 解读中国工作室为世界提供感知中国的别样视角08-18 17:48 1978年，改革开放的洪流滚滚而来。 迎着改革开放的春风，温州千家万户拓展家庭工业、千军万马发展个体经济，闯出了一条民营经济发展之路。 40多年来，温州经历了艰难曲折却又辉煌灿烂的征程，也书写了一部部民营企业家的成长史。 中国国际发展知识中心和解读中国工作室联合制作的系列纪实短视频节目《恰是韶华》，第一集《向上生长》讲述海归人才胡如意回乡进行环保服务创业的励志故事。
△《恰是韶华》第1集： 《向上生长》 2012年，胡如意从工作了六年的英国最大水利公司辞职，回到家乡温州创业。 在英国，胡如意的发展可谓“顺水顺水”。 他获得过PCT专利，研发的技术成功产业化并全面推广应用，还荣获英国年度水利工程师奖，担任过国际水协会会员、英国特许水务与环境管理学会会员等。 但这些荣誉并没有让他忘记自己的家乡。 2011年，胡如意返乡探亲，发现曾经清澈的温州“母亲河”温瑞塘河变得浑浊不堪。这样的景象让他立时下定决心，他要用自己的所学帮助家乡“重返清澈”。  恰巧，此时国家和温州市政府已经出台了一系列“人才引进”相关政策，鼓励大家归国创业。 在各项政策的支持下，胡如意顺利地创办起“浙江竟成环保有限公司”。 在竟成环保科技公司的员工中，李宋博士是比较特殊的一员，因为他原是胡如意在英国工作时的“顶头上司”。 说服李宋的过程可谓'三顾茅庐’。胡如意虽然心里没有十足的把握，但他没有放弃，在交谈中屡次向李宋介绍他在温州的生活、工作，以及温州人才引进的相关政策。  最终李宋被胡如意的诚意所打动，他相信，“在温州，我能找到自己这份专业的新价值。” 李宋加入后，公司的技术开发正式走上了快车道。 创业的历程必定充满艰辛，胡如意预想到了各种问题和困难，但他没想到的是，要解决这些问题比他预想的要简单得多。 在胡如意为了现金流而焦头烂额之时，他了解到温州市政府有一项政策可以帮助他解决这一难题。 The government is encouraging companies like us to use Intellectual Property to gain bank loans. In the last year we use five patents, and the bank loaned us 10 million yuan，which is really big help. 政府鼓励像我们这样的公司使用知识产权获得银行贷款。去年我们提供了五项发明专利的证书，银行贷给我们一千万人民币，帮助我们解决了燃眉之急。  在各项政策的扶持鼓励下，胡如意的公司进入了稳定的上升期。2017年，竟成环保转型主攻企业环保管家业务，创立了“托管式服务”的环保治理新模式。 We come up with a new idea, called Fix Fee. We will take care of all the risks, especially the environmental penalties. 我们提出新的办法，叫做治理费。我们帮助解决所有的风险，尤其是环境处罚。 温州市瓯海电镀园区成为了环保管家的首个试行园区。这里过去一直存在严重的污染问题，如废水分质分流不到位，废气收集、处理不到位，存在超标排放问题等。 Before we get involved, there are 22 penalties for last three years. But now when we get involved, the number reduced to 0. 在我们介入之前，三年内园区共有22项关于环境污染的处罚。但在我们介入之后，受到的处罚减少到了零。  这一举措不仅让园区的空气质量有了明显提升，还为园区带来了显著的经济效益。 由于不必担心环保方面的问题，园区内的各家企业将重心全部放在了生产经营方面，园区的年产值从原来的3亿增长到了8亿。 如今，胡如意的公司正在向更大、更远的目标迈进。对于未来，他充满自信。 China has spent less than half of the time, but have achieved the same amount of the achievemnet. To be honest, as a private entrepreneur, my feelings of the Party are mainly influenced by the local government. I think most people like us are quite satisfied with the local government and the central government. 中国用了不到（其他国家）一半的时间，达到了（其他国家）同样的成就。说实话，作为一名民营企业家，我对中国共产党的感受主要受当地政府的影响。我相信大部分像我一样的民众，对当地政府和中央政府都感到非常满意。  温州作为中国民营经济的标杆，如今仍在蓬勃生长着。而遍布世界各地的温商也怀揣着对未来的坚定与期许，让中国经济走向更加广阔的舞台。 下集，我们将一起跟随年轻的海归村支书，体验他的一日工作和生活，了解广大青年党员干部扎根基层、以人民为中心的发展理念。 |
|
|
