|
朱英贵 一、“戍”字小引 这一篇“戍守边陲”的“戍”字跟上一篇“南征北伐”的“伐”字都是由“戈”与“人”两个部件构成的字，但“戍”字的字义与“伐”字迥然有别。“戍”是“人持戈”的意思，而不是像“伐”那样表示“以戈杀人”的意思。这使我们联想到，“戒”字也是“人持戈”（双手持戈）的意思，与“戍”的字义相近，不错，“戍”与“戒”这两个字都是表示兵士持戈警备的意思，二者的区别在于：“戒”重在警戒，可用于对任何人的警戒；而“戍”重在防备，多用于驻守边防，防备外敌入侵。下面我们来讨论“戍”字的字形与字义之间的联系。 二、“戍”字的字形解读及造字本义 “戍”字的字形演变与字源演变 “戍”字的甲骨文为合体会意字，从“人”从“戈”，“人”位于左下部，“戈”位于右上部，象人扛着长枪执戈守卫之状。金文字形跟甲骨文一脉相承，只是“戈”的形体逐渐朝着现代字形演化。说文小篆在金文形体基础上进一步线条化与规范化，再经隶变与楷化之后，即为现代隶书与楷书的“戍”字。 “戍”字的造字本义是指武装守卫，防守，保卫。《说文解字》卷十二戈部：“戍，守邊也。从人持戈。”由于“戍”字的小篆形体没有发生讹变，跟甲骨文、金文差别不大，故许慎的解义（守边也）与解形（从人持戈）完全正确。 三、“戍”字的字义演变源流 “戍”的本义为动词义守边，防守。例如：“彼其之子，不与我戍申。”（《诗·王风·扬之水》）毛传：“戍，守也。”再如：“二世元年七月，发闾左谪戍渔阳九百人，屯大泽乡。”（《史记·陈涉世家》）又如：“或述酣宴，或伤羁戍，志不出于滔荡，辞不离于哀思。”（南朝·梁·刘勰《文心雕龙·乐府》）又如：“底事征西将，年年戍洛阳。”（前蜀·韦庄《重围中逢萧校书》诗） “戍”字由守边、防守的动词义可以产生如下几种相关的名词性引申义： 其一，指守边之事。例如：“我戍未定，靡使归聘。”（《诗·小雅·采薇》）朱熹集传：“然戍事未已，则无人可使归而问其室家之安否也。”再如：“北有长城之役，南有五岭之戍。”（《史记·张耳陈余列传》） 其二，指守边的士兵。例如：“魏舒合诸侯之大夫城，城三旬而毕，乃归诸侯之戍。”（《左传·定公元年》）再如：“据城部署，遣人招东西诸戍，翕然皆应之。”（《资治通鉴·晋海西公太和五年》） 其三，指边防驻军的城堡、营垒。例如：“其谢尚、王愆期等，悉令还据本戍。”（《晋书·庾翼传》）再如：“落帆古戍下，积雪高如丘。”（宋·苏轼《雪后至临平》诗）又如：“筑长城……东西凡三千余里，率十里一戍。”（明·陆深《春雨堂随笔》） 其四，用为唐代军事区划名。例如：“凡天下军有四十，府有六百三十四，镇有四百五十，戍五百九十，守捉有三十五。”（宋·王溥《唐会要·州县分望道》） 根据上述对“戍”字字义演变的分析，“戍”字的字义引申情形大致为： 四、含有“戍”字文化含义的相关词语 “戍”字一直保持其防守、守卫的意义，然而汉语中没有含有“戍”字的成语，它在相关词语中的含义大致有两类： 其一是表示防守保卫之义，例如：戍守，戍边，戍卒，戍角，戍鼓，驻戍，谪戍，卫戍，戍士…… 其二是指称防守保卫者，例如：戍屋(戍卒屋舍)；戍妇(戍卒的妻子)；戍歌(戍卒唱的歌)…… 而“戍”字的文化含义更多的是体现在古代的戍边诗文之中，诸如： “昔别雁门关，今戍龙庭前。”（唐·李白《古风·六》） “不见征戍儿，岂知关山苦。”（唐·李白《古风·十四》） “戍鼓断人行，边秋一雁声。”（唐·杜甫《月夜忆舍弟》） “去时里正与裹头，归来头白还戍边。”（唐·杜甫《兵车行》） “戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土。”（唐·杜牧《阿房宫赋》） “关山征戍远，闺阁别离难。”（唐·白居易《杂曲歌辞·闺怨词》） “更愁征戍客，容鬓老边尘。”（唐·张九龄《折杨柳》） “戍楼人已冷，目断望征衣。”（宋·范仲淹《和李光化秋咏四首·晚》） “僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。”（宋·陆游《十一月四日风雨大作》） “戍楼刁斗催落月，三十从军今白发。”（宋·陆游《关山月》） “暮色渐起，戍角悲鸣。”（宋·姜夔《扬州慢》序） “漠漠愁云海戍迷，十年何事望京师。”（宋·文天祥《题苏武忠节图·其三》） 相关链接： |
|
|
