分享

零基础,如何开启法语学习之路?

 釉叔_法语老师 2021-08-31
1.
心态准备:别害怕,也别太放松

首先,自信是非常重要的。很多同学还没开始学法语,就给我说“听说法语好难,小舌音好难发,语法超复杂……”这种负面的心理暗示无任何积极作用,请坚决跟它说拜拜。语言学习真的“天道酬勤”,努力总会有回报,你多背一个单词,你的词汇量就+1。天赋有影响吗?当然有,但借用网友点破的一个真理:“以大多数人的努力程度之低,根本轮不到去拼天赋。”如果目标同是B2,只不过有天赋的人可能半年学出来,有些人一两年,有些人三四年,但只要坚持,并且有正确的学习方法或者指导,总还是可以到达的。你不会经历那种怎么努力都搞不定的绝望,比如……物理(切身体验🤣)。所以,真的不必害怕。

但另一面呢,也别太放松。我也碰过另一类童鞋,以为学法语就像追个剧,报个网课么听听老师讲就好啦。单词没背、练习不做,很快就发现“哇,跟不上课程节奏了”。所以,在开启学习法语之旅前,摆正心态,不要畏难,也别太不当回事儿,做好时间和精力投入的思想准备哦!

2.
选择一套符合自己需求的教材

我们姑且把零起点的教材分类大类,一类定义为系统型教材,一类为轻量级教材。系统型的教材一般来讲比较厚重,会覆盖法语的基础语法体系,通常两册起,三、四册居多。轻量级的入门教材往往是一本(受欢迎的也可能有“续集),一般不会系统教语法,但内容比较实用,学习难度也相对小一些。

所以,如果想系统学习法语,自然首选系统型的教材。若只是就简单兴趣想学一点,对法语有个基本的认识,能开口说上几句,挑一本轻量级的学习书,是比较实在的选择。在此推荐一本比较小众,但我用过的一本学生反馈不错的书,如下:


这本书属于内容比较少的,有系统化学习需求的人,可能会觉得它“水”。不过这也就是我常说的,教材是为了教学目的服务的,没有绝对的好教材,合适才是最好的。

不过,更多的人应该还是需要系统进阶的教材,关于这类教材,我在之前的一篇文章中盘点过,可以参考:法语0-C2全阶段学习资料推荐(图书篇) 对于想要达到B2甚至以上目标的童鞋,光靠所谓碎片学习是不够的,还是得有选一套教材作为主干,跟着它走下来哦。

3.
拿到教材了,从何入手?

我们学语言,传统的三要素是什么?语音、词汇、语法,即我们讲的“基础”,而听说读写,这些叫作“能力”,它们不是割裂,更不是对立的,而是你中有我,我中有你的关系。在打基础阶段,学发音,背单词,练语法,都能为听说读写积累能量。而你如果听不懂看不懂,说不出写不出,很多时候根本原因在于基础没打牢,词汇和语法不认识,掌握不熟练。选定教材后,我们在学习的过程中,可以有两条线索:第一条是基础线:语音、词汇、语法,第二条则是应用与表达。它们就是我们学法语的大纲了。

先说语音,各种教材一上来当然都是先教发音,引进教材在编译的时候,也请人编写了语音的部分。关于法语语音的学习要求,也是两个基本维度:第一,知道35个音素怎么读(发音);第二,看到字母或字母组合知道发哪个音(拼读),这一部分建议花1周左右的时间来练习,然后就可以进入课文部分了。

课文一上来,多数教材以对话为主,像是打招呼啦、自我介绍啦这些,不能再实用了。前一两个单元,釉叔建议你一定多听录音,多跟读课文,这点非常重要。一是为了巩固你远称不上牢靠的发音和拼读知识,二是尽可能培养一些“语感”,能有一些哪怕你还没搞清楚其中语法,但仍能脱口而出的句子。这里顺便说一句,法语A1的部分,其实会提前出现一些后面级别的语法。举个典型的例子:Je m'appelle XXX(我叫XXX),这个句子你在多数教材第一课就碰到了,但是m'appelle这里涉及的语法,是在A2的时候才正式讲的,所以在刚开始的阶段,不要太有好奇心,也不要想着这么认真,把每个单词为什么是这样都弄清楚,咱就傻一点,先把它背下来,相信我,这种死记硬背一点都不蠢,这是磨刀不误砍柴工。对于自学的童鞋,逐步搭建语法的骨架是核心。国外引进教材,经常被诟病语法不系统,但是其实人家也是有整理的,我们看下《你好,法语》:


除了每一课有“语法”版块,在书的附录,也把该册的语法做了一个集合的罗列的。我建议的另一个原则就是,书上专门给你拎出来讲的语法,认真掌握,其他如果有不理解的,先把它记下来就好了。这样以后你在往下学的过程中,会经常有“哦,原来如此,之前那个地方原来是这么回事”的顿悟,这是种很美妙的感觉,有助于给自己信心,让你继续学下去哦。其实很多半途而废的学习者,“死”于信心崩塌。但信心也不是看看鸡汤,闭上眼睛我最棒就能有的,它正需要这些微妙的片刻来点燃,可能是别人的赞美,或者看懂某个单词听懂某句话,让自己觉得法语没白学。

语法理清楚了,单词认得了,我们看得懂课文,听得懂课文录音,但还有一个层面是应用与表达,也就是我前面说的另一条线索。我们还是以《你好,法语》为例吧:


在每个单元开始,教材会告诉你将学习什么,以便学会怎么样,这部分就是能力的要求了。其他引进教材也大致如此。比如图中这个单元,学完之后要求你能看懂房产广告,学会怎么问路和指路,阅读和介绍旅游信息。单元学完的时候,对照这里,回顾一下这些内容在教材当中是怎么呈现的,比如问路和指路常出现哪些语句,这些语句你用法语能表达出来吗?不能,那正好,再到课本里去把它找出来,加深印象。

以上概括介绍了小白如何启程。当然了,最麻烦的还是具体的学习过程当中各种的问题。有一些是不管有老师指导,还是自学的同学都感觉困扰的,比如介词怎么办啦这样的,这些釉叔也会陆续分享的,记得我就好啦。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多