|
五叠言 326. 生好君唔理，人丑君长见——本来指的是古代皇帝对嫔妃的态度，长得好的他不一定对你有感情，长得一般的却经常去看望。这里是指美貌和感情是两回事。所以有一句：“不是因为美丽才可爱，是因为可爱才美丽。” 327. 米缸无粒米，风炉免用起——这里是指：主要的条件不具备，一切就无从做起。（“起”即生火。） 328. 买棺材哩无，撬杉皮哩有——以前，做棺材的店铺，从客区运来木材，就停放在湘子桥边，一些穷人家的孩子，拿着凿仔争相到杉排去撬杉皮，晒干后做燃料。这里指：只重视自己的利益，却不照顾别人的生意。 329. 有人火烧山，有人夺（拾）火炭——这里指当事人在事件中遭遇了特大的损失，而无关的局外人却得到本不属于他的利益。 330. 有人扛棺材，有人歕的禾——这里形容分工合作。也喻命运不同，有人当苦力，有人干技术活。（“歕”读：方第四声，吹。“的禾”：唢呐。） 331. 有时省一口，无时当一斗——平时看起来可有可无、可多可少的东西，在关键时刻却起到巨大作用。（“一斗”：等于10升，相等于12市斤半） 332. 有食嫌臭初（臊），有衬嫌生毛——形容不知好歹的人，别人是求而不得，他对自己已经得到的却不屑一顾。 333. 有钱万事足，无病便是福——生活无忧和身体健康是人的两大基本要求，形容与世无争的百姓生活状态。 334. 有钱修寺庵，无钱米缸空——形容人的穷富差距，有钱人除了自己丰衣足食之外，还有余资可以做公益，而穷人却穷得吃都成问题。（“空”潮州音：【kang1 康】） 335. 有钱轿上坐，无钱轿下扛——指不同阶层各自不同的生活方式：有钱人享受服务，没有钱的只得为人服务。简直就是冰火两重天。 336. 有钱钱作主，无钱力作主——有钱人碰到什么需要劳力付出或为难之事，基本用钱解决，没有钱的人，凡事只凭自己劳动来解决问题。各有各的苦衷，各有各的活法。 337. 有脚行无路，有路无脚行——形容不管自身的条件如何，都是有自己的苦衷。不是条件好的人就过得好。 |
|
|
