终于等到国庆节了,来听《Гололёд》。 这首歌是俄罗斯柳拜乐队的新歌,柳拜乐队算是俄罗斯的老牌乐队了,歌曲非常有民族特色,就说这首歌,即使不看歌词,你也能听出浓浓的冰天雪地之感——这首歌也确实是在反复唱着冬天冬天冬天的。 盼望着,盼望着,国庆长假终于来了,大家都是怎么安排的呢?我的安排很简单,明天睡到自然醒,然后和朋友一起舒舒服服地看场阅兵,为祖国母亲庆个生,让自己沉寂已久的心再热血一下,想想就很美妙呢~ 明天是国庆节,我早就打算写一篇爱国的文章,但后来发现,要见的朋友比较多,相隔距离比较远,估计来不及写了,而且整个国庆期间也无法保证每天能推歌,还是提前请个假吧,不过我会尽量找时间写推送的。 不过想想也不用专门长篇大论写文章,因为我的观点很简单,就一句话: 连爱国都质疑的人,还有什么资格谈论是非三观! 祝大家国庆节快乐! 歌词如下: Опять зима! 又是冬天来啦 На-на-на-на-на-на-на-на 啦啦啦啦啦啦啦啦 Зима-зима-зима. 冬天啊,冬天啊 А зима в этот год - гололёд, гололёд. 今年的冬天啊,冰面上很滑 Пешеход не пройдёт, не пройдёт снегоход. 行人没有办法,雪地摩托也无法出发 А зима в этот год ниоткуда возьмись, 今年的冬天啊,从何而来啊 Как любовь моя, вдруг - санки в руки и вниз. 就像我的爱,突然手中的雪橇向下滑 Опять зима-зима-зима-зима-зима - 又是一个冬天,冬天,冬天啊 Два тысячи девятнадцать раз от Рождества. 耶稣诞生后的第2019个冬天啊 Опять зима нам обещания раздала - 又是一次冬天对我们的承诺啊 И замела, и обняла, и унесла; ла-ла. 她注意到我,抱了我,把我带走啦 (repeat) Зима-зима-зима. 冬天,冬天,冬天啊 И, айда — понеслась с ледяной той горы. 还有,让我们走吧,从寒冷的山上滑下 Говори ты со мной - говори, говори. 和我讲讲吧,讲讲吧,讲讲吧 Мою руку возьми и в мороз, допьяна - 牵住我的手,在寒冷中陶醉啦 Поспеши, окунись, выпей радость до дна. 快滑下来啊,将欢乐一饮而尽吧 (repeat) Надышаться тобой, насмотреться бы впрок 呼吸着你,再看看未来 На неведомый срок, на неведомый срок; 在一个未知的时候,一个未知的时候 Сохранить бы тепла поть чуть-чуть про запас. 想要留住温暖,只少留着一点啊 Чтоб обнять тебя в тысячный, тысячный раз. 只为拥抱你于刹那 Опять зима! 刹那 На-на-на-на-на-на-на-на 啦啦啦啦啦啦啦啦 Зима-зима-зима 冬天,冬天,冬天 (今晚阿尔卑斯山的林海雪原送给你) |
|