【原】美国获奖小说的霸道总裁甜文该怎么写？——用两句话来举例

不是Bunny不喜欢去读霸道总裁的题材哦，主要是读了一些网文感到没意思，读过的作品不能到文学作品来分析品味，但是这次读Americanah的时候，也顺便体会到霸道总裁甜文的快乐。

这本书的介绍在这里：

Americanah——窥探移民，海归，留学生的一百种生活形态｜2013美国国家书评人协会奖获奖小说

文末有网课入口哈。

现在我们来读一读甜文的两句话。

第一句是关于草莓的，Bunny先给大家介绍一下这句话的故事背景。女主是第三世界国家去美国读本科的穷学生，通过打工挣学费生活费，也因为经济原因的过抑郁症。还好找到了稳定的兼职工作——给一个白人家庭当保姆，照顾两个小朋友。有一天这家人的亲戚，一个高富帅来玩，对她一见钟情，所以她也收获了爱情。男友是阳光帅气的傻白甜，富二代，自己也有事业，非常宠爱她，带她周游世界，给她买一切吃的穿的，还在她毕业之后给她找了能拿绿卡的工作，他的社交圈子也分享给她，对她的社交圈子也非常殷情。

这样的日子，过起来爽不爽呢？如何表达呢？

好，霸道总裁甜文第一句话来了：

WITH CURT, she became, in her mind, a woman free of knots and cares, a woman running in the rain with the taste of sun-warmed strawberries in her  mouth.

跟Curt在一起，她变得无忧无虑，就像一个在雨中奔跑的女人，嘴里有着阳光温暖的草莓香味。

卧槽……甜炸了！！！整句话都在冒粉红色的泡泡有没有！！

并不是每个找到有钱男友的女生，都能如此快乐，如此无忧无虑。能在雨中奔跑、还带着温暖甜美的能量的女生，真的是被宠成了小公主啊。

也只有高手能把草莓颜色、草莓味道、奔跑等通感如此轻松地融入一句话了。

第二句霸道总裁甜文的场景，发生在女主逛完街，等着男友开车来接，遇到老同学的场景。老同学提到她的前男友，她瞬间高兴不起来了，男友接到之后发现她行为有点反常，问为啥也不说，问老同学是不是前任，她也说不是。

Curt was looking at her. 

“Seeing him upset you?”

“No.”

“Was he like a boyfriend or something?”

“No,” she said, looking out of the window.

这种隐藏情绪的状态让她男友抓狂，于是他给她定了一个瑞典按摩（定的按摩都不一样，一定要瑞典的），她说谢谢你小甜心：

“Thank you,” she said. Then, in a lower voice, she added, to make up for her peevishness, “You are such a sweetheart.”

Curt听到sweetheart这样的小绵羊称呼，说出了一句霸道总裁一样的话：

“I don’t want to be a sweetheart. I want to be the fucking love of your life,”

Curt said with a force that startled her.

我不想当小甜心，我特么要当你一生挚爱。

这个“f“word就非常地霸道了，作者之后还添了一句：Curt said with a force that startled her. Curt的气场吓到了她。

艾玛又甜又霸道。太会写了作者。

这样的场景还很多，不过霸道总裁甜文只是这部小说的一部分啦，有好的作家来写通俗题材，果然品起来香～

Americanah已经更新了11天，欢迎大家随时加入哦，在新平台下单就行啦，第一节课可以试读的～

Bunny

英国文学莎士比亚博士生

坐标海外

千方百计哄你读原文