 电影《摩加迪沙》，电视剧《爱的迫降》等很多以朝鲜为素材的电影和电视剧。即使朝鲜不是背景，也能看到脱北者、朝鲜军等使用朝鲜方言的作品。现在还出现了只教演员朝鲜方言的专业老师。那么，在韩国影视作品中，哪位演员最能说一口流利的朝鲜方言呢？ 1.电影<1987>金允锡   在崔东勋导演的电影《老千》中饰演饿鬼的金允锡是目前韩国演技最好的演员之一。尤其在韩国演员中，方言演技最好的演员。他在电影中完美消化了全罗道、忠清道、庆尚道方言。   在电影《1987》中扮演朴处长的金允锡能完美地说出平安道的方言。为了演戏，我亲自向平安南道出身的老师学习了方言。北韩出身的Youtuber也评价说，金润石的方言与北韩干部很相似，非常完美。金允石通过电影《1987》包揽了青龙电影奖最佳男主角奖、百想艺术大赏最佳男演员奖等国内演技奖。   2018年上映的电影《孔雀》因演员们的出色表演而闻名。黄政民，李成民，赵镇雄等代表韩国的演员全部出演。其中最闪耀的演员是饰演李明云的李成民。   北韩出身的Youtuber评价说，李成民没有演经典的北韩方言，而是使用了非常自然的北韩方言。一般来说，朝鲜方言以'Nare''和'做了'等而广为人知。电影<工作>中李成民的演技是朝鲜高级干部本身的语气和行动。   不久前，2021年戛纳电影节竞争部分评委正式发表了。评委名单中有斯派克·李、梅拉尼·罗兰等著名导演和演员。其中也有熟悉的名字。那就是韩国的演员宋康昊。现在已超越韩国成为世界级演员。让宋康昊保持现在的代表性作品之一就是电影《共同警备区JSA》。 4.电影《嫌疑人》宋在浩 2020年11月去世的宋在浩实际上1937年出生于平壤，在6.25战争时逃到了釜山。因为故乡是平壤，所以能完美地说出平壤的方言。电影《嫌疑人》展现了他的朝鲜方言演技的真正价值。 电影《嫌疑人》中已故宋在浩饰演朝鲜出身的企业会长朴健浩。在这部作品中，他展现的方言演技堪称完美。北韩出身的Youtuber们看到他的北韩方言后，还评价说:"与其他北韩方言的演技不同。" 玄彬通过电影《互助》和电视剧《爱的迫降》等展现了朝鲜方言的演技。特别是《爱的迫降》不仅在韩国国内，在海外也反响热烈。他还被选为美国《华盛顿邮报》和《福布斯》一定要看的电视剧。 玄彬在电影和电视剧中为了完美地表达朝鲜方言，和朝鲜的方言老师一起进行了方言练习。也许正是因为如此，在两部作品中演技都得到了好评。特别是电视剧《爱的迫降》中的李正赫一角在日本获得了女性们的超高人气。周刊《朝日新闻》报道称，被玄彬迷住的日本女性剧增，现在《爱的迫降》成为了一种社会现象。 |
|
|
