中秋夜

中秋夜

[唐]李峤

圆魄上寒空,

皆言四海同。

安知千里外,

不有雨兼风?

注释

圆魄:指中秋圆月。魄,月亮。

寒空:寒冷的高空、天上。

安知:哪里知道。

不:没。

译文

一轮圆月升上了寒

冷的夜空,大家都说天下

的月色相同。他们哪里

知道,在那千里之外又怎

么不会有骤雨疾风?