分享

讲真的,四川人讲话全世界最可爱!

 安静的石头 2021-09-25
图片
图片
一言不合就卖萌
四川话也太可爱了吧



最近,四川话又双叒叕火出了圈!抖音上一位大爷和大妈的川式斗嘴,吸引了不少人的目光。虽说两位老人在“吵架”,但听起来莫名可爱是怎么回事?!


其实,比起中规中矩的标准普通话,由蜀语和来自湖广等地方言,逐渐取精华去糟粕演变来的四川话,确实形象又软萌,可以说是把可爱藏进了话里


图片

图片

图片

不管是啥子场合,但凡有四川人,那交谈的风格和调性就变了。就算遇上吵架白热化阶段,也会因为四川话而变得好耍起来,不信你看:

吃吃吃,只晓得吃,吃个铲铲!

你个龟儿子,屁儿心心都是黑的!
我看你硬是瓜兮兮、哈戳戳!
... ...

它虽然不如憨厚的河南话听起淳朴,也不如滑稽的东北话洗脑,不过字字句句都自带萌点...还真没见过比它更可爱的


图片


而且,四川话禁不起细品。如果真要揪出来细细揣摩,那随便一句都会萌到你心坎儿里。这技术,放眼全国也无法替代!



图片


图片
四川话到底有多可爱呢?大概也就是和特有的熊猫儿不分上下。儿化音、一词多义、歇后语、边鼻音不分、叠词...可爱点在方方面面。


 · 北京人听了都懵逼的儿化音 · 

图片


虽说是西南省份,但四川偏就和大多数南方省份不同,话里带着大量儿化音。占据了99%的名词
从蚂蚁、蜻蜓,到猪牛羊,甚至人,天上飞的,地上跑的,水里游的,完全是无规律的free style,比北京人用得还顺滑
图片
不过,也不要觉得所有的名词都自带儿化音,后面随便加个“儿”字就可以。

比如“鸡”,我们就绝不会随意儿化。而“人”,也不是简单的人儿,要用名字中的一个字,加上“狗儿”才能以表亲昵,比如“毛狗儿”、“张狗儿”、“李狗儿”...等等。

 · 天生就是来卖萌的叠词 · 

图片


在很多人的印象里,叠词一般出现的场合大多是撒娇。比如:兔兔这么可爱,为什么要吃兔兔...
实际上,四川人话里话外的叠词,完全是从小到大养成的习惯,已然深入骨髓。在任何正常语境下,都可能习惯性飚出叠词。


图片


但也不得不承认,比起单词,叠词说起来会让人更开心,也会让听的人感到十分可爱。像恰莽莽、吃饭饭,就是比吃饭听起更萌一点~

并且在四川,叠词可以说是被用得神乎其乎,99%的情况都可以带叠词,包括骂人!
瓜兮兮、哈戳戳、梭边边、吃铲铲...奶凶奶凶的,要是吵架听到简直是一秒破防的节奏,就很萌很可爱呀!

 · 耐人寻味的“一词多义” · 

图片



当然了,四川话的可爱远不止于此。博大精深的汉字,让四川话在“一词多义”上的发挥多了不少可能性,有时候两个同音词,完全是天差地别的两个意思
举个例子:一对四川兄弟国庆到北京旅游,在公车上看地图。

甲:“我们先刹到天安门,然后再刹到中南海...” 

乙:“要得,我们就按到你说的路线一路刹过切。”

图片
结果,被同车群众举报,下车后就被扭送到公安机关,交代了N小时情况后才被放出来之后来到了天安门广场,看着街道上人来人往的场景。甲忍不住说:

“你啷个不开腔(枪)耶?”

乙:“你都不开腔(枪),我啷个敢开?” 

话音刚落,又被扭送至公安机关。一周后两人走出了看守所大门...
因为“刹”和“杀”同音、和“开腔”和“开枪”同音,在了解了实际语境之后,不免觉得又好笑又可爱~
图片
除了这个故事,其实四川人生活的方方面面都充斥着“一词多义”
西瓜的瓜和瓜迷日眼的瓜、姓黄的黄师傅和开车不靠谱的黄师傅、铁锤的锤子和说锤子的锤子...平时说的时候不觉得,仔细一想发现“一词多义”的运用太多了
 · 四川人才会说的经典歇后语 · 

图片


经典的四川话还充满了歇后语,不管天上飞的还是水里游的,只要从四川人的嘴巴里说出来,都别具风味。
丁丁猫儿(蜻蜓)想吃樱桃——眼都望绿了、疯姑娘讲笑话——嘻嘻哈哈...让人“身临其境”


图片


很多字和词,为了加深印象或强调,会进行夸张化处理,在事物本身的基础上做衍生,只有这样,才足以表达四川人丰富又可爱的内心!
 · 四川人必备技能,“以貌取物” · 
图片

还记得当初“取名奇才四川人”火上热搜吗?管你是高大上还是小清新,只要来到大四川,都将有形象的新定义
日本桔子 “ 不知火 ” ,以貌取“果”成了 “ 丑柑 ” 、一团一团的抱子芥,变身儿菜、娃娃菜,又形象又可爱


图片


如果看到这里,你因为可爱喜欢上我们四川话,要相信绝不是你的问题,只怪我们四川人的DNA里自带卖萌细胞,说出来的每句话,都可可爱爱。

讲真,要是有一天不让人讲四川话,简直就是活生生mie断了四川人隐形的社交叶杆儿,团队协作里很难再活跃气氛,轻松起飞啊!


图片


不过,又萌又可爱的四川话有没有敌手呢?

答案是肯定的,“椒盐川普”会让你觉得效果更上一层楼。当四川话和普通话相遇,又会摩擦出怎样的火花?接下来你就晓得!

图片



图片


都说天不怕地不怕,就怕四川人说普通话!这句俗语,不是没有道理的。不信,你告一哈用普通话念:“sin、cos、tan、cot…”

不得不承认,四川人要是说起普通话那绝对是无可匹敌的可爱

不过,从四川话版的《猫和老鼠》开始流行,到《让子弹飞》专门制作四川话版,再到《哪吒之魔童降世》中,操着一口川普的太乙真人出现...可以看出川普,正在以它独特的魅力,成为年轻人追捧的新潮流


图片


这种把四川方言换成普通话语调,而变幻出来的特殊语言,神奇之处就在于:会说普通话的四川人能掌握,不会说普通话的四川人也能掌握,唯有外地人掌握起来十分困难

标普的构成基本要素有3个,声母、韵母和音调。但实际上,川普是不分平翘舌、鼻音边音的。对声母的态度是视而不见,对韵母的态度叫“无中生有”


图片


n、l不分,c、ch混淆是常事。你可能会大清早在四川的公司,听到小张和小李在讨论方案:
“我jio得勒里需要ning外补cong哈。”即便是四川人,听到这样的椒盐普通话,也难免不会觉得耳朵发痒


图片


要是你在四川读大学,大概率会被“同xuo们,上ko了”、“放xuo先不要走”洗脑。

由于规定,老师上课必须说普通话。即便是文学课老教授,也不得不捏起拳头走上讲台,大声朗读:“春天到了,田野里的油菜fafa非fang...”

每到这个时候,外地同学一脸懵,表示教授用四川话慢点说,还能听懂,一说川普,全班同学就输了一半


图片


有时候,川普说着说着,声母不见了、韵母也变了。要是汉语拼音没学好,绝对领悟不了四川话的精髓!
ying说成en、e说成o也见怪不怪了。“今天勒个菜en是挂含,阔不阔以给我倒杯水?”这微妙的发音,你学废了吗?


图片


其实说真的,在四川,年轻人说川普,都还算有规律可循。要是遇上骨灰级川普一出手,麦克风都要抖三抖

老辈送孙子去读书,一口流利的川普都是这么教育娃娃的:“喊你莫跑辣么快莫跑辣么快,要是把克心头儿坝烂就安逸了嘛!”


图片


不要说外地人了,就连四川人自己都觉得打脑壳:听到心子把把都紧了

但是,话又说回来,椒盐川普的威力,不外乎就是平舌和翘舌、声母韵母两座大山难以跨越,音调有点奇怪···其实正常说起四川话,还是很好琢磨的
不夸张地说:只要会说四川话,走遍天下都不怕



图片


图片


四川人经常有个问题:不管外地人说话多慢,我听起来都是@¥@#%#¥&……但只要自己说的慢,外地人总能听懂那么一半。
毕竟我们四川话,差1票就能替代普通话成为全国官方语言


图片


记得上大学那会儿,寝室3个四川本地人,一个东北人,来的第一天,大家怕东北妹子听不懂,寝室里清一色普通话
不过,四川人比重大,难免飚几句家乡话
第一周,听我们唠嗑,妹子一脸疑惑;第二周,“爪子”、“干啥子”用得飞起;第三周,只要不多说,还以为她是个四川人


图片


虽说中国语言博大精深,但讲真,比你想象中更简单的四川话,一旦学会真是走遍全国都不怕,因为大家都听得懂你在讲啥呀!

可爱的同时,还不忘兼容技巧性输出,这样一个既有技术含量,又自带萌点的语言,人还不给它扎起吗?!
/


图片

“你还晓得那些四川话的特色?”
欢迎留言区交流~

图片

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多