“腹有诗书气自华”,是宋代文学家苏轼留下的千古名句。喜欢诗书、经常读书的人,久而久之必然储蓄了丰厚的文化底蕴,提高了自身才华气质,增强了内心修养。 原诗文《和董传留别》: 粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华。 厌伴老儒烹瓠叶,强随举子踏槐花。 囊空不办寻春马,眼乱行看择婿车。 得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦。 【译文】:虽然身穿简陋的土布,用粗丝绑发,却胸中有学问,气质自然高华。厌倦了陪伴老书生清谈,决定随从举子们参加科举考试。口袋里没有钱不置办那“看花”的马,但会看取令人眼花缭乱的“择婿车”。考试得中仍然可以向世俗的人们夸耀,看,黄纸诏书上墨迹还湿着。 后来,人们经常引用这句诗,还曾作联。如: 胸藏文墨怀若谷,腹有诗书气自华。 胸无城府人如玉,腹有诗书气自华。 身无傲骨情必卑,腹有诗书气自华。 夜无明月花独舞,腹有诗书气自华。 心无城府情方笃,腹有诗书气自华。 墨翻衫袖吾方醉,腹有诗书气自华。 胸藏万汇凭吞吐,腹有诗书气自华。 十年一碑何足论,腹有诗书气自华。 这些联对是不是很有意境、值得细品呢? 编辑:长啸
|
|