|
【造词理据】源自PIE词根 *gher- （包围），象形。G与C同源通转，C形表包围，在这里指围起来唱歌跳舞的一群人，即合唱团、唱诗班。 【例句】She began singing in her church choir at the age of 11, and as a youngteenager occasionally performed at her mother's concerts. 惠特尼·休斯顿11岁就开始在当地教堂唱诗班演唱，青年时期偶尔参加母亲的演唱会，与母亲同台献艺。 【同根词】Asgard; carol; choir; choral; chorale; choric; chorister; chorus; cohort; cortege; court; courteous; courtesan; courtesy; courtier; curtilage; curtsy; garden; garth; gird; girdle; girt; girth; -grad; hangar; Hilda; Hildegard; Hortense; horticulture; jardiniere; kindergarten; Midgard; orchard; Terpsichore; Utgard; yard (n.1) "patch of ground around a house." 【造词理据】源自PIE词根*gyeu-（咀嚼、下巴）。G为C的同源通转，象形，模仿脸颊（cheek）的外形。咀嚼主要特征就是下巴动起来。咀嚼带动脸颊动起来，因为窒息与咀嚼吞咽相似而得名。 【例句】For another, the American Dream could consist in achieving a state of purefreedom from the choke-hold of money and social structure. 另一方面，美国梦可能存在于从令人窒息的金钱和社会结构中获取纯粹的自由。 【同根词】chin、cheek、chew choke 【造词理据】直接源自古日耳曼语词根*keus-，间接源自PIE词根*geus-（选择choose、品尝taste），G同C，C与K同音通转。K表手，引申指选取、选择。 【例句】If I regard a certain course of action as good, it is only I who choose to say thatit is good and not bad. 如果我认为这样的一种行为是好的，那也只是我自己的选择，说它是好的而不是坏的。 【同根词】Angus; choice; choose; degustation; disgust; Fergus; gustation; gustatory; gusto; ragout; Valkyrie. 【造词理据】复合词，由chop+stick组成。其中，chop是音译词，来自广东话 k'wai tse。其中，k'wai（快），来源于 “快”的意义在洋泾滨英语中的说法之一： chop-chop (快 - 快)。stick（棍棒），源自PIE词根*steig-（刺、戳），S表牙齿，引申指咬、刺，原指用棍子指、戳刺，后比喻指“固定”。 【例句】A variety of a tree with a piece of paper less disposable chopsticks, our home alittle more green less pollution! 一树同一张纸上品种少一次性筷子，我们的家园多一点绿色污染少！ 【同根词】chop的同根词：chop-chop（快点） stick的同根词：steak、thistle、extinguish、astigmatism、instigation、stick、stigma、instinct、stitch、ticket（魔法师总结） 【讨论】不是所有的st都是同义词根。 ------------------------------------ 单词成就英语，英语照见未来
|
|
|
