【原】不好意思说520怎么办？没那么多钱发520怎么办？试试这些英文聊天中的数字吧！

143

不好意思说520怎么办？

就说143吧！

没那么多钱发520怎么办？

就发143吧！

143就是I love you, 因为这三个数字分别就是这三个单词的字母数。

不过，你发了143给她，她会不会以为你要给她一套143平米的套房？

你自己考虑清楚哦！

想要更装X一点，就用摩斯密码啦！

I love you用摩斯密码表示为：

“...-.. --- ...- .-.-- --- ..-”

2

2 = to / too。

2day = today（今天）*不是“两天”哦！

2morrow = tomorrow（明天）

B2W = Back to work.（回去上班）

F2F =face to face（面对面）

F2P =free to play（免费玩）

121= one to one（一对一） 

2QT = Too cute.（太可爱了。）

Nice 2 meet u. = Nice to meet you.（很高兴见到你。）

2B or not 2B = To be or not to be.（生存还是毁灭）

Y2K =You are too kind.（你太好了）

4

4 = for

Just 4 U. = Just for you.（为你而准备的）

4ever = forever（永远）

B4 = before（以前）

B4N = Bye for now.（再见。）

C4N =Ciao for now.（再见。）

4NR= foreigner（外国人）

8

8 = eight对应所有的相同读音的单词。

L8 = late（晚的）

CUL8R = See you later.（回头见。）

*later中的ate发音与eight发音一样。

GR8 = Great.（好极了）

M8 = mate（伙伴）

CR8 = create（创造）

H8 = hate（讨厌）

W8 =wait（等待）

3

A3 = Anytime, anywhere, anyplace.（不管何时何地。）

9

G9= genius（天才）

1

SM1 = someone（某人）

1dful = wonderful（精彩的）

Sam Mcbratney 的童书Guess How Much I Love You（猜猜我有多爱你）里，大兔子对小兔子说：“I love you to the moon and back.”

to the moon and back 到月球再回来，这么一大段距离，就是很多很多的意思。

24/7

24/ 7 = 24 hours，7 days in a week，即一天24小时，一周7天，意思就是随时。

西游记25

西游记26