 课本上的yesterday 都是作时间状语的： Yesterday, I met an old friend in the street. 昨天，我在街上遇到了一位老友。 或者作表语： I can remember our wedding ceremony as if it were yesterday. 我对我们的婚礼仍记忆犹新，就像在昨天一样。 今天就来说说它的其它用法：   Yesterday是披头士乐队（the Beatles)（又叫“甲壳虫乐队”） 在1965年发行的经典作品，历年横扫主流榜单，至今已经被翻唱2200多次，在《滚石》杂志和美国MTV联合评选的100首最伟大的英文歌中，Yesterday位居第一。  Yesterday Once More是卡朋特乐队的经典歌曲，70年代开始红遍大街小巷，即使到了今天，仍是广为传唱。   I wasn't born yesterday. 这句话表面上看是“我不是出生在昨天”，实际意思，相信小伙伴们猜得出来： I won't do that stupid thing. I was not born yesterday. 我才不会做那种愚蠢的事，我又不是三岁小孩！
I need it yesterday. 这句话不能直译成“我昨天需要它”，而是在表达说话人恨不得穿越回昨天而得到某物。 所以，这里的yesterday 意思是“立刻，马上”。 I need it yesterday 就是“我现在就要它！”的意思。
yesteryear yesteryear 你见过吗？ 如果这是你第一次见到它，你可能会误解这个单词，它可不是“去年”的意思哦！
所以，yesteryear 就是“过去”“往昔”的意思。 the Hollywood stars of yesteryear ： 昔日的好莱坞明星
end |
|
|
