|
在说这本书之前，我想说，这本书的翻译实在是太妙啦！读一本相对复杂高深的物理学书，我竟然生出读散文的感觉来。 
“因为世界充满繁芜庞杂的现象”“在视线不及之处，微观现象清歌雅舞”。“这些都是无稽之谈，大概来自思绪不清、执念深重、无端误解、有意曲解，或是上述原因不幸兼有。”“量子理论对大自然的描述有巨大的预测力和解释力，涵盖的现象范围之广，小到硅片、大至星辰。”“这些现象多种多样、星火燎原，令人振奋而茫然，催生出一个实验与理论创新的黄金时代。”这本由英国物理学家布莱恩.考克斯和杰夫.福修两人合著的物理学名著《量子宇宙》一书，在中国北大毕业的博士生王一帆的翻译之下，有了别一番味道。“量子理论中是有些古怪的东西，多少荒诞不经都以之为名。”
在这本书里，有很多量子世界"怪异"的实验，其中，最著名的就是“薛定谔的猫”，另外还有有“双缝实验”“不确定性原理”等丰碑性实验，但它们常常导致混乱，如“一个粒子可以同时身处两地”等，让人们无法正常理解。最近，看到这么一句话“你相信的太多，因为你知道的太少。”今天，在我们在这么一个庞杂知识信息体系下，特别容易形成自己的认知封闭圈，尤其是对于“宇宙”这个词。
英国曼彻斯特大学物理教授布莱恩.考克斯在《量子宇宙》一书中说，“量子力学是支持我们理解自然世界的三根砥柱之一，另外两根是爱因斯坦的狭义论和广义相对论。”总觉得这个词你让人大惑不解，又让人回味无穷。简单说，在物理学家眼里，量子力学只是一套描述事物行为的物理理论。爱因斯坦的理论分别处理了时间和空间的性质，以及引力问题，而量子力学处理剩下的一切问题。这本书用简洁、深刻、细致的语言讲述了量子力学是如何为自然界提供了一个具体的模型，揭秘了量子物理的理论框架。介绍了在量子物理理论发展过程中，那些著名的像卢瑟福、玻尔、普朗克、爱因斯坦、泡利、海森伯、薛定谔、狄拉克等科学家在物理世界的探寻中所做的实验和全新的理论。
量子力学在本质上，可以与牛顿的运动定律、麦克斯韦的电磁理论、爱因斯坦的相对论相媲美。我最感兴趣的物理学家：查理德.费曼
目前世界上科学家使用的量子理论方法就是费曼开创的，他是诺贝尔物理学奖的获得者。他的同事物理学家和数学家弗里曼·戴森对费曼有个有意思的说法：“半是天才，半是滑稽演员。”后来，当戴森对费曼非常了解之后，他把原来的评价修改为：“完全是天才，完全是滑稽演员。”；“费曼不用系统的数学，而以他自己的方式实际上“重新发明了差不多整套的物理学”。美国物理学家汉斯·贝特也曾经称他为“天才中的天才”。他说费曼：世界上有两种天才：“普通的天才完成伟大的工作，但让其他的科学家觉得，如果自己努力的话，那样的工作他们也能完成；另一种天才则像表演魔术一般。而后一种天才，就是费曼。”古德斯坦：“他用他的人格和观点来影响科学世界；他重新系统地阐述了量子力学，而实际上是重新发明了它。”
费曼还是一位伟大的老师，他写的一系列大学物理教材《费曼物理学讲义》是物理学的经典教科书。他直接开诚公布地说明量子理论有违反直觉的特点，比如：“单个粒子可以同时身处多地”。总之，《量子宇宙》这本书，是一本能让我们普通爱好者了解量子力学的世界经典科普书，通过阅读这本书，我们就能够更清楚地了解宇宙本质，看到科技的未来……当然，特别推荐高中生和大学理工科生阅读，对宇宙大自然感兴趣的朋友更是必读书，我甚至觉得，书里面充满了人生智慧！
|
