|
声母特点
|
古声母
|
并
|
定
|
从
|
邪
|
澄
|
崇
|
禅
|
群
|
|
平声
|
盘 p'
|
腾 t'
|
脐 tɕ'
|
词 ts'
|
惩 ts'
|
馋 ts'
|
匙 ts'
|
祈 k'
|
|
仄声
|
办 p
|
邓 t
|
集 tɕ
|
寺 ts
|
郑 ts
|
栈 ts
|
殖 ts
|
及 k
|
|
精组
|
资 [tsɿ44]
|
作 [tso31]
|
则 [tsə31]
|
奏 [tsɐu24]
|
增 [tsɐn44]
|
从 [ts'oŋ31]
|
取 [tɕ'y54]
|
姐 [tɕie54]
|
|
知组
|
知 [tsɿ44]
|
著 [tso31]
|
摘 [tsə31]
|
无例字
|
珍 [tsɐn44]
|
虫 [ts'oŋ31]
|
除 [tɕ'y31]
|
无例字
|
|
庄组
|
辎 [tsɿ44]
|
镯 [tso31]
|
窄 [tsə31]
|
皱 [tsɐu24]
|
臻 [tsɐn44]
|
崇 [ts'oŋ31]
|
楚 [ts'u54]
|
无例字
|
|
章组
|
支 [tsɿ44]
|
酌 [tso31]
|
折 [tsə31]
|
无例字
|
真 [tsɐn44]
|
充 [ts'oŋ44]
|
处 [tɕ'y54]
|
者[tɕie54]
|
|
尖音
|
浆 [tsiaŋ44]
|
酒 [tsiɐu53]
|
趣 [ts'y24]
|
泉 [ts'yẽ31]
|
细 [si24]
|
接 [tsie31]
|
清 [ts'iən44]
|
|
团音
|
江 [kiaŋ44]
|
久 [kiɐu53]
|
去 [k'ə24]
|
权 [k'yẽ31]
|
戏 [hi24]
|
劫 [kie31]
|
轻 [k'iən44]
|
-
[n]、[l]不混，泥母、娘母、部分疑母读[n]，来母读[l]。如： 脓(泥)≠龙(来)，年(泥)≠连(来)，男(泥)≠兰(来)，挪(泥)≠罗(来)，奴(泥)≠庐(来)，内(泥)≠类(来)，宜(疑)≠离(来)。
-
[h]、[f]基本不混，晓组字今发[h]音，非组今发[f]音，但晓组字在单元音韵母[u]前读[f]，与非组混同。
-
舌根鼻音[ŋ]基本来自于古疑母字和少量影母一、二等字，只和开口呼相拼，如我[ŋo54]。
-
中古匣母和云母的字都不相混，严格区分黄、王。如：
|
匣母
|
黄 [huaŋ31]
|
会 [huɐi53]
|
魂 [huɐn31]
|
县 [hẽ24]
|
穴 [hye31]
|
横 [huɐn31]
|
|
云母
|
王 [uaŋ31]
|
卫 [uɐi53]
|
云 [yən31]
|
院 [yẽ24]
|
越 [ye31]
|
荣 [ioŋ31]
|
韵母特点
-
有鼻化元音[ã]、[iẽ]、[uã]、[yẽ]，来自山、咸两摄的舒声字。
-
果摄一等字的韵母今读[o]，例如课[k'o24]。
-
咸、山、宕摄一等入声字韵母也读[o]，例如阔[k'o31]、末[mo31]。
-
曾摄开口一、三等庄组及梗摄开口二等的入声字韵母读[ə]。
-
假摄开口三等字韵母都读[ie]，例如射=谢[ɕie24]，与山、咸两摄开口三、四等的入声字合并，与曾摄开口一、三等庄组及梗摄开口二等的入声字韵母对立。
-
遇摄合口三等只有庄组字韵母读[u]，其余包括知、章、精组字韵母都读[y]，例如助[tsu24]≠住[tsy24]，住=聚[tsy24]。
-
蟹摄合口一、三等端系字、臻摄合口一等端系舒声字、止摄合口三等精组字韵母脱落韵头[u]，例如对[tɐi24]。
-
曾摄合口一等和其帮组开口一等、梗摄帮组开口二等以及通摄一、三等（晓组、影组、日母字除外）的舒声字韵母读[oŋ]，例如朋[p'oŋ31]、懂[toŋ54]。除上述韵母外，曾、梗摄与深、臻摄舒声韵混同，读[ɐn]、[iən]、[yən]，例如永[yən54]。
中古韵母柳州话今读表
|
韵摄
|
地位
|
帮系
|
帮系
|
知系
|
见系
|
|
|
|
帮组
|
非组
|
端组
|
泥组
|
精组
|
知组
|
庄组
|
章组
|
日
|
见组
|
晓匣
|
影喻
|
|
果
|
开一
|
|
|
o/a
|
o/a
|
o
|
|
|
|
|
o
|
o
|
a
|
|
开三
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ie
|
|
|
|
合一
|
o
|
|
o
|
o
|
o
|
|
|
|
|
o
|
o
|
o
|
|
合三
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ye
|
ye
|
|
|
假
|
开二
|
a
|
|
|
a
|
|
a
|
a
|
|
|
ia
|
ia
|
ia
|
|
开三
|
|
|
|
|
ie
|
ie
|
|
ie
|
ie
|
|
|
ie
|
|
合二
|
|
|
|
|
|
|
a
|
|
|
ua
|
ua
|
ua
|
|
遇
|
合一
|
u
|
|
u
|
u
|
u
|
|
|
|
|
u
|
u
|
u
|
|
合三
|
y
|
|
|
y
|
y
|
y
|
y
|
y
|
y
|
y
|
y
|
y
|
|
蟹
|
开一
|
ɐi
|
|
æ
|
æ
|
æ
|
|
|
|
|
æ
|
æ
|
æ
|
|
开二
|
æ
|
|
|
æ
|
|
|
æ
|
|
|
æ/ia
|
æ
|
æ
|
|
开三
|
i
|
|
|
i
|
i
|
ɿ
|
|
ɿ
|
|
i
|
|
|
|
开四
|
i
|
|
i
|
i
|
i
|
|
|
|
|
i
|
i
|
i
|
|
合一
|
ɐi
|
|
ɐi
|
ɐi
|
ɐi
|
|
|
|
|
uɐi/uæ(外)
|
uɐi
|
uɐi
|
|
合二
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
uæ/ua(挂)
|
uæ/ua
|
ua
|
|
合三
|
|
ɐi
|
|
|
ɐi
|
uɐi
|
|
uɐi
|
uɐi
|
uɐi
|
|
uɐi
|
|
合四
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
uɐi
|
uɐi
|
|
|
止
|
开三
|
ɐi/i
|
|
i
|
i
|
ɿ
|
ɿ
|
ɿ
|
ɿ
|
ə
|
i
|
i
|
i
|
|
合三
|
|
ɐi/uɐi
|
|
ɐi
|
ɐi
|
uɐi
|
uæ
|
uɐi
|
uɐi
|
uɐi
|
uɐi
|
uɐi
|
|
效
|
开一
|
ɔ
|
|
ɔ
|
ɔ
|
ɔ
|
|
|
|
|
ɔ
|
ɔ
|
ɔ
|
|
开二
|
ɔ
|
|
|
ɔ
|
|
|
ɔ/ua
|
|
|
iɔ/ɔ
|
iɔ
|
|
|
开三
|
iɔ
|
|
|
iɔ
|
iɔ
|
ɔ
|
|
ɔ
|
iɔ
|
iɔ
|
iɔ
|
iɔ
|
|
开四
|
|
|
iɔ
|
iɔ
|
iɔ
|
|
|
|
|
iɔ
|
iɔ
|
iɔ
|
|
流
|
开一
|
ɔ/u/ɐu
|
|
ɐu
|
ɐu
|
ɐu
|
|
|
|
|
ɐu
|
ɐu
|
ɐu
|
|
开三
|
ɐu
|
u/ɐu
|
|
iɐu
|
iɐu
|
ɐu
|
ɐu
|
ɐu
|
iɐu
|
iɐu
|
iɐu
|
iɐu
|
|
咸
|
开一
|
|
|
ã
|
ã
|
ã
|
|
|
|
|
ã
|
ã
|
ã
|
|
开二
|
|
|
|
|
|
|
ã
|
ã
|
|
iẽ/ã(减)
|
iẽ
|
|
|
开三
|
iẽ
|
|
|
iẽ
|
iẽ
|
|
|
ã
|
iẽ/ã
|
iẽ
|
iẽ
|
iẽ
|
|
开四
|
|
|
iẽ
|
iẽ
|
|
|
|
|
|
iẽ
|
iẽ
|
|
|
合三
|
|
ã
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
深
|
开三
|
iən
|
|
|
iən
|
iən
|
iən
|
iən
|
iən
|
iən
|
iən
|
|
iən
|
|
山
|
开一
|
|
|
ã
|
ã
|
ã
|
|
|
|
|
ã
|
ã
|
|
|
开二
|
ã
|
|
|
|
|
ã
|
ã
|
|
|
iẽ
|
iẽ
|
ã
|
|
开三
|
iẽ
|
|
|
iẽ
|
iẽ
|
ã
|
|
ã
|
iẽ
|
iẽ
|
iẽ/yẽ
|
iẽ
|
|
开四
|
iẽ
|
|
iẽ
|
iẽ
|
iẽ
|
|
|
|
|
iẽ
|
iẽ
|
iẽ
|
|
合一
|
ã
|
|
uã
|
uã
|
uã
|
|
|
|
|
uã
|
uã
|
uã
|
|
合二
|
|
|
|
|
|
|
uã
|
|
|
uã
|
uã
|
uã
|
|
合三
|
|
ã
|
|
yẽ
|
yẽ
|
uã
|
|
uã
|
uã
|
yẽ
|
yẽ
|
yẽ
|
|
合四
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yẽ
|
yẽ
|
yẽ
|
|
臻
|
开一
|
|
|
ɐn
|
|
|
|
|
|
|
ɐn
|
ɐn
|
ɐn
|
|
开三
|
iən
|
|
|
iən
|
iən
|
ɐn
|
ɐn
|
ɐn
|
iən
|
iən
|
iən
|
iən
|
|
合一
|
ɐn
|
|
ɐn
|
ɐn
|
ɐn
|
|
|
|
|
|
|
|
|
合三
|
|
ɐn/uɐn
|
|
ɐn
|
ɐn
|
uɐn
|
|
uɐn/ɐn
|
uɐn
|
yn
|
yn
|
yn
|
|
宕
|
开一
|
aŋ
|
|
aŋ
|
aŋ
|
aŋ
|
|
|
|
|
aŋ
|
aŋ
|
aŋ
|
|
开三
|
|
|
|
iaŋ
|
iaŋ
|
aŋ
|
uaŋ
|
aŋ
|
iaŋ
|
iaŋ
|
iaŋ
|
iaŋ
|
|
合一
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
uaŋ
|
uaŋ
|
uaŋ
|
|
合三
|
|
aŋ/uaŋ
|
|
|
|
|
|
|
|
uaŋ
|
uaŋ
|
uaŋ
|
|
江
|
开二
|
aŋ
|
|
|
|
|
uaŋ
|
uaŋ
|
|
|
iaŋ
|
iaŋ/aŋ
|
|
|
曾
|
开一
|
oŋ
|
|
ɐn
|
ɐn
|
ɐn
|
|
|
|
|
ɐn
|
ɐn
|
|
|
开三
|
iən
|
|
|
iən
|
|
ɐn
|
|
ɐn
|
iən
|
iən
|
iən
|
iən
|
|
合一
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
oŋ
|
|
|
梗
|
开二
|
ɐn/aŋ/oŋ
|
|
|
ɐn
|
|
ɐn
|
ɐn
|
|
|
ɐn
|
iən
|
iən
|
|
开三
|
iən
|
|
|
iən
|
iən
|
ɐn
|
|
ɐn
|
|
iən
|
|
iən
|
|
开四
|
iən
|
|
iən
|
iən
|
iən
|
|
|
|
|
iən
|
iən
|
|
|
合二
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
uaŋ
|
oŋ/uɐn
|
|
|
合三
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iən
|
ioŋ
|
yn/ioŋ/
iən
|
|
合四
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iən
|
|
|
通
|
合一
|
oŋ
|
|
oŋ
|
oŋ
|
oŋ
|
|
|
|
|
oŋ
|
oŋ
|
oŋ
|
|
合三
|
|
oŋ
|
|
oŋ
|
oŋ
|
oŋ
|
oŋ
|
oŋ
|
ioŋ
|
oŋ/ioŋ
|
ioŋ
|
ioŋ
|
|
咸入
|
开一
|
|
|
a
|
a
|
a
|
|
|
|
|
o
|
o
|
|
|
开二
|
|
|
|
|
|
|
a
|
|
|
ia
|
ia
|
ia
|
|
开三
|
|
|
|
ie
|
ie
|
|
|
ie
|
|
ie
|
ie
|
ie
|
|
开四
|
|
|
ie
|
|
|
|
|
|
|
|
ie
|
|
|
合三
|
|
a
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
深入
|
开三
|
|
|
|
i
|
i
|
|
ə
|
ɿ
|
y
|
i
|
i
|
|
|
山入
|
开一
|
|
|
a
|
a
|
a
|
|
|
|
|
o
|
o
|
|
|
开二
|
a
|
|
|
|
|
|
a
|
|
|
|
ia
|
ia
|
|
开三
|
ie
|
|
|
ie
|
ye
|
e/ə
|
|
ie
|
ie
|
ie
|
ie
|
|
|
开四
|
ie
|
|
ie
|
ie
|
ie
|
|
|
|
|
ie
|
|
ie
|
|
合一
|
o
|
|
o
|
|
|
|
|
|
|
o
|
o
|
|
|
合二
|
|
|
|
|
|
|
ua
|
|
|
ua
|
ua
|
ua
|
|
合三
|
|
a/ua
|
|
ie
|
ye
|
|
|
o
|
|
ye
|
|
ye
|
|
合四
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ye
|
ye
|
|
|
臻入
|
开三
|
i
|
|
|
i
|
i
|
ɿ
|
ə
|
ɿ
|
ɿ
|
i
|
|
i
|
|
合一
|
u/o/ə
|
|
u
|
|
u
|
|
|
|
|
u
|
u
|
|
|
合三
|
|
u
|
|
y
|
y
|
y
|
uæ
|
y
|
|
y
|
y
|
|
|
宕入
|
开一
|
o
|
|
o
|
o
|
o
|
|
|
|
|
o
|
o
|
o
|
|
开三
|
|
|
|
io
|
io
|
o
|
|
o
|
o
|
io
|
|
io
|
|
合一
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o
|
o
|
|
|
合三
|
|
o
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
江入
|
开一
|
o
|
|
|
|
|
o
|
o
|
|
|
o/io
|
io
|
u
|
|
曾入
|
开一
|
ə
|
|
ə
|
ə
|
ə/ɐi
|
|
|
|
|
ə
|
ə
|
|
|
开三
|
i
|
|
|
i
|
i
|
ɿ
|
ə
|
ɿ
|
|
i
|
|
i
|
|
合一
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o
|
o
|
|
|
合三
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
y
|
|
梗入
|
开二
|
ə
|
|
|
|
|
ə
|
ə
|
|
|
ə
|
ə
|
|
|
开三
|
i
|
|
|
|
i
|
|
|
ɿ
|
|
i
|
|
i
|
|
开四
|
i
|
|
i
|
i
|
i
|
|
|
|
|
i/ɿ
|
|
|
|
合二
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ua/o
|
|
|
合三
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
y
|
|
通入
|
合一
|
u/ɔ(曝)
|
|
u
|
u
|
u
|
|
|
|
|
u
|
|
u
|
|
合三
|
|
u
|
|
u
|
u
|
u
|
u
|
u
|
yu
|
y
|
u
|
yu
|
声调特点
-
中古全清、次清平声今读阴平。
-
中古全浊、次浊平声、大部分中古入声今读阳平。
-
中古全清、次清上声和次浊上声今读上声。
-
中古全浊上声和中古去声今读去声。
-
连读变调的情况极少。
合音
柳州话存在合音现象，即将两个甚至多个音节快速连读合成一个音节。此现象使用频率较高，广泛存在于代词、副词以及语气词等常用词汇中。一般来说，合音词声母取自合音上字，韵母取自合音词下字，声调来源于上字或者下字。如：
[næ54]，为[na54] [k'æ54]（哪凯）合音，义为哪里、哪块。
[mɐn31]，为[mɐi24][ts'ɐn31]（未曾）合音，义为未曾、还没、没成。
[se24]，为[sɿ24] [mie55]（是咩）合音，义为是吗，表示选择性疑问。
[kio54]，为[ki54] [to44]（几多）合音，义为多少。
[t'ɐn31]，为[t'a44] [mɐn31]（他们）合音，义为他们。
[niən53]，为[ni54] [mɐn31]（你们）合音，义为你们。
[k'oi54]，为[k'o54] [i54]（可以）合音，义为可以。
[no54]，为[na54] [ko24]（哪个）合音，义为哪个。
[tɕiong254]，为[tɕe24] [tsong54]（这种）合音，义为这种。
合音现象的出现主要是由于柳州方言语速较快的影响、句末语气词的连用、语言交流的经济性、创新词汇和表达方式的需要。全年龄层次的人都对方言合音现象表示认同。青少年对此兴趣更高。
内部区域差别
止摄开口三等和深臻曾梗四摄开口三等入声的知章两组，农村读[i]韵母，城市一般读[ɿ]韵母，个别字有[i]的异读。例如： 智、痴、痔、志、齿、示、屎、是、十、侄、实、直、识、尺、石等字。疑母开口三四等和个别二等字，农村和城市旧派读[ŋ]声母得比较多，例如： 宜、业、尧、研、严、颜、言、砚、银等字。二等合口呼的零声母字，旧派用[v]打头，例如： 五、鱼、月、外、煨、完、远、温、永、王等字。古入声字旧派读同去声，例如： 碧=闭，液=意，不=布等字。止摄以外的日母开口字，老派一般用[i]打头（汉语拼音的y），新派大多读[z]（汉语拼音的r）。例如： 惹、饶、染、任、燃、人、让、若、日、入。跟单韵母[u]相拼时，老派[h f]不分，新派[h f]不混。新派柳普则倾向于不分尖团，一律读舌面前音[tɕ tɕ' ɕ]。例如： 聚=锯，节=结，剑=箭，齐=奇，秋=丘，全=权，削=学，小=晓，向=相。部分青少年以读舌面后音为主，将尖音合并于团音。麻韵三等章组字，新派读[ə]不读[e]，例如： 遮、者、蔗、车、扯、蛇、奢、社。古入声字的韵母，新派向普通话靠拢，连带着某些韵母也发生相关的变化。例如： 术[ɕy su]、合[ho hə]、角[ko tɕye]、虐[nio nye]、学[hio ɕye]、说[ɕye so]、肉[yu zɐu]、墨[mə mo]。（标注的前一个是省略音调的老派读音，后一个是新派读音。）古入声字的声调，新派按类似于普通话第三声的音调读，例如：业、日、失落、特别、阅读、灭绝。新派读音是推广普通话的结果，多用于文词，而且突破了柳州方言固有的读音系统。
|
