《姑妄言》完稿于清代雍正庚戌年(1730),上距《金瓶梅》成书已一百多年,下略前于《儒林外史》和《红楼梦》。作者署名为“三韩曹去晶”,评点者署名为“古营州林钝翁”。全书共有24回,平均每回约4万字,正文90多万字,加上评点有100多万字,堪称巨著。 《姑妄言》问世后,仅以抄本形式流传,范围有限,故未产生影响,当时及其后的各种书目亦未有著录。1848年,俄罗斯人斯卡奇科夫出使北京,收购中国图书,其中幸有24回抄本《姑妄言》。斯卡奇科夫回国后,所收藏书辗转捐赠于列宁图书馆(今俄罗斯国立图书馆)。1964年,俄罗斯汉学家李福清发现此抄本,并撰文介绍,然而并未引起海外汉学界的重视。20世纪90年代,李福清在台湾讲学,披露了《姑妄言》在俄罗斯的信息。适值《思无邪汇宝》策划出版,《姑妄言》遂被列入出版计划,于1997年出版,《姑妄言》遂再为世人所知。 1 手抄本与残刊本 手抄本 手抄本现藏于俄罗斯国立图书馆,尚无影印 残刊本 1941年上海优生学会铅字排印 残刊本 1942年中华书局翻印 残刊本 香港华英翻印,年代不详 2 台湾全刊本 大英版 1997年出版思无邪汇宝姑妄言,是很多盗版的祖本 成易版 1997年出版思无邪汇宝姑妄言;成易版,即三印 成易版 1997年出版思无邪汇宝姑妄言,成易版(蓝色) 3 众筹本 众筹本 影印思无邪汇宝版,线装 众筹本 影印思无邪汇宝版,精装 4 几种盗版 墨绿本 影印思无邪汇宝版,便宜实用 红皮本 思无邪汇宝版重排,错误百出 花皮本 影印思无邪汇宝版,但最后一回有四页是替换品,最后一回的全部校记页均为后补 深蓝本 思无邪汇宝版重排,和红皮本一样 联经本 思无邪汇宝版重排,有删节,且错误百出 祥生本 猜测是根据网上流传的电子版整理而成,挂名“祥生出版社” 线装本 书友众筹,猜测是根据网上流传的电子版重排 5 香江本 香江本 猜测是根据网上流传的电子版整理而成,删去林钝翁评点,错误不少 香江本 增加林钝翁评点,依然有错误 6 复刻本 复刻本 是依精准还原版为底本,是底本极好的一种 复刻本 也是依精准还原版为底本 7 大陆删节本 文联本 1999年在大陆首次出版,全书删去性描写和评点约17万字 文联本 精装和平装一样,全书删去性描写和评点约17万字 远方本 删除一些性描写和评点,对所删之处注明字数,但和思无邪汇宝版相比,字数几乎全部不符 上海古籍本 一种改写本,挂名“上海古籍出版社”和“南海出版社”出过几版 8 香港本 香港本 猜测是根据思无邪汇宝版和文联本整理而成,评点有删节;有不少错误,且排版较差 |
|