   这座庭院式住宅由ICONCAST公司设计，它的外部用双层表皮、木屏风和内置玻璃将房屋与道路隔开。面向西面的道路避开了白天太阳所在的方向，可以减少白天热量的增加，住宅外立面的木屏风，可以实现交叉通风并且减少阳光直射带来的热量。 Designed by ICONCAST, the house is screened from the road with a double skin with an external timber screen and internal glass. The road facing the façade to the West also responds to solar orientation to cut down heat gain during the day; the façade is composed of timber screen; incorporating cross ventilation and reducing thermal gain from direct sun.      这座住宅的庭院形成了一个双高的内部空间，可以在不同空间看到庭院不同角度的景色。庭院营造出家的氛围，它可以在同一视线中连接不同空间，居住区得到扩大，延伸到庭院，并通向花园。 The courtyard of this home forms a double-height internal volume which allows for variant views through the courtyard from the different spaces. The courtyard sets the ambiance of the home and it connects spaces in a single line of sight although at different levels through the courtyard where the family would mostly spend their time. The Living spills over to the courtyard for additional space and opens to the garden.  
大厅提供了住宅内部较为宽敞的空间，可以用于家庭活动，餐厅、储藏室和电视休息室都是互通的，可以共享空间以及花园，尽管占地面积有限，但却形成了自由流动的空间，给人一种面积很大的错觉。 Spacious volumes inside are formed by one large hall space shared by common activities of the home; the dining, pantry, and TV lounge are all open to one another; visually and physically borrowing and sharing space with each other and the garden; resulting in free-flowing space with the illusion of larger area despite the restricted footprint.  餐厅朝向木甲板，为户外用餐提供空间。开放性的布局，并将中性色与天然木材元素相结合，打造出明亮通风的生活空间。 The dining opens out to a timber deck making space for outdoor dining. Large openings and neutral colours are combined with the natural timber elements as well as giving importance to vegetation create a light and airy living space. 家中较私密的区域，如卧室和浴室，都在房屋较隐蔽的区域里，以确保私密性。而客厅、餐厅和厨房等社交区域则位于家中与外部相连的较为开放的区域。 平面图 DESIGN PLAN 一层平面图 三层平面图
ICONCAST特许建筑师事务所是自2012年起在斯里兰卡建筑师学会注册的一家建筑咨询机构，提供建筑、室内设计和景观设计方面的专业咨询服务，并与相关专业人员联合提供咨询服务。 我们的投资组合涵盖从个性化住宅到商业开发的广泛项目。特许建筑师Gihan Muthugala和特许建筑师Nilooshi Eleperuma是设计和团队（CAST）的联合创始人和首席建筑师。他们是各自领域的专家，凭借其在国际建筑和建筑业领域的集体经验，以及与斯里兰卡著名建筑师的合作，在学术和专业方面都获得了奖项。 编译自 ICONCAST 官网 |
|
|
