|
如果包法利夫人活到今天，消遣时光找小说看，她绝对不会喜欢看《包法利夫人》，玛丽苏小说才是她的心头好。美好生活对她来说就是喝醉烈的酒，蹦最野的迪，读最玛丽苏的爱情小说。 在玛丽苏小说中，她构建了爱人的形象。
然而，她生命中出现的三个男人，都与这个形象相差太远。 包法利是个资质平庸胸无大志的老实人，他的爱招她厌烦。 小说开头，查理就展示他愚蠢笨拙的形象。 校长对任课老师说这样的话，
你能想象在初中课堂的成年人是一个聪明人吗？包法利几乎就是这样的笨学生。 傻人未必有傻福，他娶到了农民家的花玛丽。然而，从任何角度看，两人都没有CP感。 玛丽一度厌恶他到这种地步，
而她似乎忘记了，她就是庄稼汉的闺女。 婚姻生活感受不到爱情，出轨也不是找寻爱情的良药。 包法利夫人两次出轨都是最失败的逃离，遇人不淑，遇见两大渣男。罗道耳弗是个万花丛中过片叶不沾身的真小人。赖昂呢，懦弱自私的伪君子。对于他的奸，福楼拜只是轻描淡写说了句，“他只爱棕色头发女人”。 而他一直挑逗的包法利夫人，只有黑乌乌的头发。 罗道耳弗是她的第一个情人，或者说包法利夫人是她的情人之一。他太明白包法利夫人深受玛丽苏小说的影响，热爱写信，他甩掉她，只用了一封分手信。 福楼拜对这段处理相当让人服气。
罗道耳弗用一封分手信断送了她的第一次婚外情——那个控制她的男人，最终毫不留情地抛弃了她。在面对第二个情人赖昂时，她依旧保持写信的习惯。 以她的阅读经验，恋人之间写信，就像基督徒说阿门一样自然。她深受玛丽苏小说的影响，贪恋写信的感觉。
骑士小说害了堂吉诃德，让他成为一个疯癫的2B，玛丽苏小说害了包法利夫人，让一个小资产阶级家庭家破人亡。玛丽苏小说始终操纵这包法利夫人的灵魂。她的貌美也为她招来了罗道耳弗和赖昂这种苍蝇一样的渣男。 不同的是，罗道耳弗耍心机，设局控制了包法利。 而赖昂用自己的懦弱羞涩来打动包法利夫人，他是她的情人。 包法利的困境，是她在玛丽苏小说中，相信世界上存在所谓的浪漫爱情。结婚后，她没有感受到这种爱情。生活模仿艺术，在正式出轨之前，她确实想起年少时读过的爱情小说。
梦想很丰满，现实却很骨感。福楼拜写《包法利夫人》就是要对浪漫主义至上的玛丽苏小说吐口痰。 这在书中有太多反对浪漫主义的桥段。比如包法利夫人与赖昂终于掩饰不住爱情的小火苗，开始亲密接触时，福楼拜是这样描述的。
如果在玛丽苏小说中，飞来的绝不会是苍蝇，而是蝴蝶。 比如天生备胎命的中朱斯，始终对包法利夫人怀揣着纯洁的情感。 福楼拜为了突出朱斯大丹的感情，特意提出俩大渣男。
夜里哭坟的正是朱斯丹，相信看到这里的人都会深受感动。然而，福楼拜到底是反对浪漫主义的作家，他在下一段开始反转。
深情的老实人朱斯丹，就这样成为了逃亡的盗贼。 然而，即便包法利知道朱斯丹爱她，没有理解的爱，能让她过上满意的生活吗？ P.s.推荐李健吾译本 |
|
|
