|
近日， 由中国古代思想与文化 研究学者刘韶军所译注的 《宋论新绎》一书与读者见面。
《宋论》是明清之际大思想家王夫之的史论著作。王夫之生活于明末清初的社会大动荡时期，他的治学一直与社会现实保持密切关系，他的书中深含他对现实和命运的深切关心。 他研究学问，不限一隅，而是饱读儒家经典，博涉经史子集，既精又博，这使他的学术视野更为宽广辽阔，因此他的学术思想也比一般学者更为深刻，王夫之晚年作《宋论》，目的是探讨“上下古今兴亡得失之故”。 王夫之仔细观察了宋代历史的整个过程及诸多细节，把王朝中的帝王将相都放到“王朝怎样由兴盛而衰弱而灭亡”这个问题前加以审视评鉴，由此发现他们的得失功过，发现王朝盛衰转变的根由。文献学专家刘韶军从《宋论》原本中拣选出精彩内容进行全新注译评析，以使现代广大读者都能读懂《宋论》，并由此更深地理解历史，从历史中吸取经验教训。 《宋论新绎》是《宋论》的精选本，全新译注，标题新创，解读新颖，评析新锐，能够帮助读者轻松阅读宋代历史。作者从原书15卷的内容中精选70篇，加上标题，通过题解、注释、译文、评析，详尽、细致、准确地呈现了《宋论》的主要内容，对历史细节娓娓道来，帮助读者更直观地了解宋代历史。 《宋论新绎》在出版过程中，参考了一些现行的经典版本。编辑加工书稿时，发现现行版本中存在一些错误，比如：年号“端平”错写为“瑞平”，“元祐党人集”错写为“元祜党人集”，以及古今地名不一致的情形，这些错误在《宋论新绎》中都进行了更正。 除了内容上的精益求精之外，这本书在装帧设计上也颇具匠心。《宋论新绎》采用双封面、圆脊精装锁线。外封采用特纸质印刷，书名烫金；内封采用2.5毫米厚纸板，外覆特种纸，书名烫银，整体呈现厚重典雅的效果，具有收藏价值，亦可作为馈赠亲朋的佳品。 据悉，本书也是“国学经典新绎丛书”中的一本，“国学经典新绎丛书”历时三年，现推出第一辑，共12种23册，内容涉及政治、哲学、文学、历史、军事等，由复旦大学、武汉大学、华中师大、广西师范大学、南开大学等高校文史哲领域的知名学者，用现代视角对千百年来争相诵读的国学典籍进行全新的解读，审视传统精髓，解码古人智慧，让经典走入日常，让读者体悟到国学经典的精义。 本套丛书体例上分为题解、原文、注释、译文、评析五大板块，编著者秉持工匠精神，集百家精华，在对经典版本重新校勘、注释的基础上，用普通读者读得懂、喜欢读的语言，进行长文导读、翻译与评析，并结合生活经验解答人生困惑、指导人生，娓娓道出传统文化的价值和深藏的智慧，令一部部体量浩繁、难读、难懂的巨著，变成好读、信息量大、实用、精简通达的读本。 《宋论新绎》 王夫之著 刘韶军译注 文化发展出版社 文/广州日报·新花城记者：吴波 图/广州日报·新花城记者 ：吴波 视频/广州日报·新花城记者：吴波 广州日报·新花城编辑：谢育芬 |
|
|
来自： 嘟嘟tpihqqzqzj > 《待分类》
