历史的回响，再品越剧《香笺泪》

1947年越剧《香笺泪》

徐玉兰和戚雅仙搭档

背景

在上海闻名遐迩的玉兰剧团，以著名越剧表演艺术家徐玉兰命名，1947年9月25日在上海龙门大戏院成立。玉兰剧团阵容强大，徐玉兰任头肩小生，戚雅仙任头肩花旦，还有当时被越剧界誉为大花脸王的徐慧琴、老旦王周宝奎和小花脸王贾灵凤，小生、花旦中还有筱桂芳、陈兰芳，她们多数来自丹桂剧团。首演剧目是徐进编剧、金风导演的《香笺泪》。

小别又重逢

徐玉兰随笔

人生的遇合，就是那样幻妙，记得在两个月前，我因身体不舒服而宣告与舞台小别，谁知只短短数十天后我又和爱护我的观众们重逢，行相见礼了！你说幻妙不？

秋凉后，正是风和日暖好天气，凉爽的金风把暴虐的炎日吹得无影无踪地屈服了，当然我们置身在这十丈红尘的氍毹氊上人物，也该工作了吧。

承本院支持者的青眼，邀请了我与其他姐妹来担待着这幅重担，挑起了“玉兰剧团”四个大字，挑起了为越剧而奋斗的重责，把“越艺”推广到民间去，但是我感到这幅重责的不易负，我想减轻一些，所以我就礼聘了沪上越剧团中的知名之士来充实剧务工作，更罗致了许多有真艺术的姊妹们帮着我埋头干一下！

现在开幕铃响了，悠而能与观众们行相见礼的，将是本剧团的第一炮——香笺泪，这是一剧古装家庭戏，当你们听到或看到一个叫杜锦文公子的，那就是我。好，时间匆促，不能多谈了，我们台上见吧！

——摘自1947年《香笺泪》戏单

越剧《香笺泪.重逢》徐玉兰 戚雅仙

越剧《香笺泪》徐进编剧。写少女秦愁红与富家公子杜锦文相恋，订下白首之约。公子父母嫌愁红门第低，不允婚事，逼公子上京赶考。愁红为找寻公子流落他乡，不幸病倒在客栈。风雨之夜含泪写信，恳求店主帮她寻找心上人。

越剧《香笺泪.写信》 钱惠丽 傅幸文

《写信》折子戏是《香笺泪》中一折。写愁红在风雨之夜给她心上人写信的一段感情表达。

“富春越梦 百年玉兰” ——纪念徐玉兰先生百年诞辰