分享

福州疍民渔歌:千年民谣 时代新声

 老朱748ib1xkur 2021-11-08
图片

第四期:福州疍民渔歌:千年民谣 时代新声
图片

茶亭十番音乐以外
福州台江还有一项传统音乐
也被列为“非遗项目
但鲜为人知、会唱者甚少
它就是福州疍(dàn)民渔歌
于2009年5月被列入
福建省第三批省级非物质文化遗产名录

以下视频来源于
福州市台江区文化馆
台江区文化馆近期排练的福州疍民渔歌新歌。(李传学/整理改编)

为了更好地了解疍民和疍民渔歌
台江史志编辑部成员
近日走访了几位“上岸的疍民
听他们讲述当年的疍民生活和上岸后的改变
也听他们唱响那一首首古老的民谣

图片

老疍民连金珠(左)江伙兰在一起演唱渔歌。(叶诚/摄
图片

今年68岁的连金珠是一名老疍民,上岸前一家子都住在连家船里。“从小我就听着渔歌长大的,我就边听边跟着哼,慢慢就学会了。”连金珠说,疍民渔歌口口相传,在娱乐方式匮乏的年代,闲聊与唱歌成了疍民最爱做的事情之一,也是排解生活苦闷、表达喜怒哀乐的重要方式之一。

图片

图片

连金珠展示她收藏的船民证。(叶诚/摄)

图片
图片

“在船上的生活其实是不算幸福的,吃喝拉撒都在很小的空间里,担心大风,担心洪涝,终年漂在水上。”67岁的郑和鑑上岸已近30年,他表示,从前疍民生活比较贫苦,大部分人终年在水上忙碌,连孩子念书都成问题。所幸1991年政府让他们这群多达104户的疍民直接上岸定居,改变了从前漂泊的生活。

图片

图片

郑和鑑的文章《“连家船”的故事》在由中共福州市委文明办、福州日报社主办的“最好的年华 我在福州做什么”征文活动中荣获三等奖。(叶诚/摄)


图片
疍民上岸后,疍民渔歌也一同进入了新环境。有些鼓足勇气积极参与社区、街道活动的疍民,会将渔歌带入更多人的视野中。家住东山新苑的73岁老疍民江伙兰经常在居民区里散步乘凉,谈到疍民渔歌,她张口就唱了起来,眉眼含笑,语调婉转。“从前是为了排解情绪,现在生活好了,唱歌成了一种追忆,但心情完全不同了!
图片

江伙兰在演唱渔歌。(叶诚/摄

那么,疍民究竟是什么样的群体?

疍民渔歌又是如何产生发展的呢?

让我们一起重温下那些过往

图片

2021年5月15日,我市首部非遗实境体验剧《茶亭十番》在上下杭采峰别墅首演。图为主持人讲述疍民“疍”字历史。(叶诚/摄

据《辞海》释义:

“疍民是过去广西、广东、福建沿海一带的水上居民。”作为汉族中一支特殊的民系,最早可追溯到秦汉时期的闽越族。古时,福州有许多地方还浸在水中,秦汉以后才慢慢浮出水面。福州疍民主要分布在义洲、帮洲、三县洲、鸭姆洲、鳌峰洲、泛船浦、中洲和苍霞洲等地。据上世纪二三十年代官方统计,台江一带疍户万余户,达数万人。

图片
万寿桥旁停泊着的连家船(资料图,汤姆·希拉 摄于1900年)

据福建幼儿师范高等专科学校艺术系副教授、福建省音乐家协会副主席张含弓介绍,福州疍民渔歌产生的原因是多方面的。

图片

张含弓(资料图,叶诚/摄)

一是由于疍民主要以从事水上捕捞、流动商贩、搭渡引人、运输货物等城市服务业为主,他们濒临闽江,江面宽阔,风吹雨打,人们之间的交流随着摇橹的节奏,放开嗓子,放慢节奏,日久天长,演变成歌。

二是疍民长时间面对茫茫江河湖海,驾舟辛苦,还要面临台风和巨浪的威胁,生活与作业环境恶劣。但是疍民勤劳勇敢,豪放热情,淳朴厚道,热爱生活。他们以歌唱的形式,时而豪迈高亢,时而缠绵悱恻,时而充满愤恨和反抗,时而又低吟短叹,彰显疍民的喜怒哀乐。

三是过去疍民居住在“连家船”上,他们没有娱乐项目,就靠歌唱自娱自乐,自得其乐。


福州疍民渔歌的歌词
多源于疍民生活
内容大多是表达对闽江的情感、
打鱼、发泄苦闷、思念亲人等
反映了疍民艰辛的江面生活

图片
疍民渔归渔歌起。(资料图,黄立新/摄)

福州疍民渔歌
采用闽东语福州话演唱
其表现形式主要有:
一是“盘诗”
二是“贺年歌”
三是“采莲鼓”


01
盘诗:

疍民渔歌的演唱方式有独唱、对唱、齐唱等,“盘诗”类似于山歌对唱,是较为常见的形式之一。

02
贺年歌:

“贺年歌”即春节前后,疍民们或母女、或姑嫂、或姐妹、好友等,三、五成群走上岸来 ,挨家挨户到“城里人”家(店)门口唱歌。“贺年歌”歌词也是即兴创作,内容都是祝福人们发财、平安、吉详、如意等。

03
采莲鼓:

起源于疍民为龙舟竞渡募集经费所演唱的歌曲。一般是边敲锣打鼓边唱,唱词一般以4句为一段,每句7字,内容也是赞美、祝福的“好话”。每段唱词有押韵,而且朗朗上口。


图片
票友们在表演疍民渔歌中的对歌。 (资料图,张旭阳/摄)

1950年以后
福州疍民大规模上岸定居
在改善生活条件的同时
像渔歌这样的疍民传统濒临传承困境

20世纪80年代
国家有关部门发动全国展开搜集整理
民间故事、民间谚语、民间歌谣活动
期间,台江区有关部门也紧密配合
组织力量进行大规模征集和整理
编辑出版
《中国歌谣集成·福建卷·台江区分卷》
收入大批台江疍民渔歌

图片

近年来
为了更好地传承渔歌文化
进一步丰富渔歌的曲目资源
台江区先后组织了多次采风活动
对渔歌资源进行深度学习
展现原生态渔歌的韵味与特征

图片
2018年11月8日,台江区文化馆工作人员到龙祥岛为疍民渔歌的传承保护工作采风。

并在此基础上
借鉴当下流行的音乐体裁
进行疍民新渔歌的创作
现有新创作的疍民渔歌
题材歌曲近20首

图片

此外
为了更好地传承发展疍民渔歌
台江区还建立了
疍民渔歌传承基地
2019年3月,福州市国货路小学“疍民渔歌”传承基地成立。安排疍民渔歌传承人进校授课,并定期展示教学成果。

以下视频来源于
福州市国货路小学
图片

同时为了丰富疍民渔歌的表现形式
还原当时渔民的演唱活动
还研制了渔歌伴奏乐器——渔鼓

图片
渔鼓。 (资料图,王增鑫/摄)

苍霞和谐之声合唱团
(前身为苍霞新城社区合唱团)
是福州目前唯一传唱疍民渔歌的合唱团队
由疍民渔歌市级非遗传承人叶礼明(已病故)
和几位音乐爱好者共同牵头
于2009年成立

图片
叶礼明在闽江畔吟唱渔歌作品。 (资料图,张旭阳/摄)

该合唱团约有五、六十人
为退休老人
他们经常都会到公园教大家唱歌
并通过交流活动
把疍民渔歌唱给更多人听
希望把这种福州特色的古老民谣传下去

图片

合唱团演出剧照。(资料图陈登铨提供)

福州疍民渔歌
是闽都江海文化的瑰宝
保护传承福州疍民渔歌
便是留住老福州的记忆
守护福州人的精神家园

文字:蓝秀楠
摄影:叶   诚
编辑:周桃茂
监制、审核:台江区委史志室


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多