|
我很喜欢韩寒的这段翻译：有人住高楼，有人处深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。电影《怦然心动》讲述的其实是一个很简单的，关于初恋的故事。从一开始我们就可以看到两个主角家庭教育的区别，小姑娘一家人都是相亲相爱，尽管有一个智障的叔叔，和杂乱的草坪。小男孩的父母都带着一种对自身的骄傲和对别人的疏离。小姑娘是一个有灵气和智慧的姑娘，所以她一直热情善良的对待别人，毫不掩饰对小男孩的喜欢。她喜欢那棵巨大的梧桐树，总喜欢待在上面，仿佛那是她的另一个世界。小男孩却由于父亲遗传给他的嫌弃，从来没有爬上去过。即使小男孩扔掉她送的鸡蛋，说鸡蛋有病毒，鄙视她家长满杂草的院子，别人砍掉她真爱的梧桐树他却视若无睹，她都还是喜欢这个小男孩。她是如此善良，光芒万丈，连小男孩的爷爷都喜欢上她，帮她修剪院子里的杂草。初恋就是这么莫名其妙，会把对方的一些行动误解为也喜欢自己，会揣测对方的想法，不管是对是错，都会忍不住去想。无缘无故，情不自禁。或许是初遇那天阳光太过美好。女生总是比男生在感情上早熟的，所以我理解电影里小男孩的懦弱。女孩子的情感比较细腻，相对而言更加感性，也更容易在某个瞬间被打动。就像前天我评过的《一个陌生女人的来信》，她爱上作家也不过是一瞬间的事情，从十三岁爱到死。现实中那些女人们总是能一再容忍那些没长大的男孩子犯错，伤害她，却始终舍不得离开。她们用整个青春教会了他去爱，却没能走到一起。最终他学会了爱别人，而你也得到了另一个被教会如何爱人的男孩子。这部电影是一个圆满的结局，在小姑娘听到小男孩侮辱她智障叔叔的时候，她发誓再也不要理他，说放下就放下。男孩子差不多在同一时间发觉自己已经喜欢这个灵魂有光芒的小姑娘。他变得勇敢，尝试去亲吻她，追到她家里。最终用一棵小梧桐树解开了心结。很幸运不是吗？在她还存有爱意的时候，他追回了她。如果他再晚一些察觉自己的真心，很可能小姑娘已经心灰意冷，两个人只剩下擦肩而过的份上了。所以，爱就要趁早说，等着等着就晚了，来不及了。我其实不鼓励一个女生追男生追几年十几年，因为你耗费这么多年都没追上的，你们之间相隔的已经不是一座山了，而是一条银河。能追到的，基本只存在于电影里。男生其实很简单，不会像女生一样，把感动和爱混淆，对他们来讲不爱就是不爱。更何况追不是单方面付出，单方面对他好，坚持个十几年，追必须是两厢情愿，对方愿意接受你的追求，给你机会追求，否则你的追求只能算作一种困扰，成为让人头疼的麻烦。之前在知乎上看到一个回答，关于男生怎么看待追求自己的女生的。有一个人是这么说的：如果有一天你表白成功了，也绝对不是因为你感动了我，而是我觉得，我可以喜欢你更多。简直真理。电影里的小男孩也不是被小姑娘的种种行为感动了，而是想不通爷爷为什么喜欢她，然后在爷爷的引导下一步步发现她的闪光点，觉得自己可以爱她更多，所以才重新变回那个天真的小孩子，放下了父母身上的刻薄和冷漠。虽然看到最后，小男孩种种行为举止都让人很讨厌，强装讨厌她，说她自己养的鸡生的鸡蛋有病毒，说她的院子乱，说她智障舅舅坏话，还不经允许的想亲吻她，仿佛自信她一直会等着他长大。但是看到他笨拙的不知道怎么追回来，又能回想到他第一次给小姑娘的伤害就是别人砍梧桐树的时候他没帮她。所以他去买了一棵小梧桐树，在小姑娘家的院子里种下。她看到那棵树的叶子，就知道了他的用心，所以释怀了。身为观众的我也原谅了他。遇到一个像彩虹一样光芒万丈的人，一定一定一定要抓住，不要等彩虹消失了，才发现，原来早就喜欢上这道彩虹。
|
