|
从“安乐死英语怎么说？”看你的英语该怎么学 在网上看到“英国警犬一退役就要被安乐死”。 “安乐死”一词，一下触发我“安乐死用英语怎么说说来着？”的思考，也反应出“你的英语一直来都是怎么学的？”问题。 1) “知识搬运工”式枯燥乏味“学习” 你会拼命“想”/“回忆”：咦，“安乐死”不是那个好像有什么eu字母开头的英语单词来的吗？是怎么写来着？一下“想不起来了”(其实，是euthanasia这个英语单词)。 其实，何止是“想不起，写不出”来，就算把euthanasia给你写出来，恐怕你也“读不好”：这单词太难读了！ 英语“再好一点”的话，或许还同时想起：好像还有另外一个单词，叫什么mercy killing来着。。。 你就是这么“学英语”来着，累不累？光“记单词”就疲于奔命了，何来的自如英语口语交流与表达？ 再说了，有人干脆就不知道、没学过euthanasia或mercy killing这些英语单词，连“知识搬运工”都做不了。 难道说英语“安乐死”就是让你“回忆”euthanasia这个“生僻单词”吗？ 2) “借助工具自行解决问题”式快乐学习 你“不知道”安乐死英语怎么说，或者“忘记了”怎么说，没关系，我们“用工具”把它“找出来”。 不过，这“工具”不是任何形式的汉英字典哟。 1. 打开英文yahoo网站：www.yahoo.com 2. 你不知道说英语“安乐死”(euthanasia)，那么，英语end life with injection总会说吧，哪怕 说kill life with injection也行。 3. 把这些你会说的英语(关键词)输入yahoo里。回车。 4. 你看到了什么？ 5. 你会“找到”一篇这个标题的英语文章： Healthy nurse's decision to end her life with lethal injection revives heated assisted suicide,or euthanasia, debate in U.K. 6. 原来，“安乐死”不仅是你需要死记硬背也记不起来的英语单词euthanasia，还是英语to end one's life with lethal injection和assisted suicide 7. 你“绕开”euthanasia这个难记难说的英语单词吧：说assisted suicide和to end one's life with lethal injection好了！ 8. “弃难业易”说英语记英语不好吗？ 9. Euthanasia又是什么？ 10. yahoo euthanasia后，你得到英语： A. the act or practice of killing or permitting the death of hopelessly sick or injured individuals (such as persons or domestic animals) in a relatively painless way for reasons of mercy From：https://www./dictionary/euthanasia B. the act or practice of killing or permitting the death of hopelessly sick or injured persons or animals with as little pain as possible for reasons of mercy -- called also mercy killing 11. 现在，表达(也是你真正要死记的)“安乐死”或euthanasia的“简易英语”出现了： Well,安乐死 is to end our life in a relatively painless way, or with as little pain as possible. 安乐死 is also called mercy killing. 12.今后想到表达“安乐死”时，脑子里“第一反应”是“生硬难记”的单词euthanasia，还是“轻松英语”to end our life in a relatively painless way, or with as little pain as possible.安乐死 is also called mercy killing？ 学会借助工具解决问题：探索，发现，求证，分享。 |
|
|
