【原】用英语读懂英语：Anything goes

原版英语英译英微阅读：Anything/Everything goes

我们学习英语的目的，是通过学习某句英语让我们“获得”更多的英语，记住更多的英语，而不是仅仅记住这句英语的中文。

这是我们学习英语的底线，也是英语训练的意义所在：让英语成长。

1) 用英语“读懂”下面的英语Evetything goes

1.John always has to wear a suit and tie to the office, but where I work anything goes.

2. You're wearing sneakers(=sports shoes) to the office?-Why not? Anything goes these days. 

3.Street fights are especially dangerous because there are no rules to protect your safety—anything goes.

面对这些Anything/Everything goes，我们“获得”的应该是，也必须是：又得到了一次用英语理解英语的训练，而不是：又记住了一句英语的中文。

2) 用英语“说”出：Anything goes

1. Okay.I got you.When we say Anything goes,or Everything goes,we mean All things are accepted or acceptable.You can do whatever you want.

还有更多英语用词可以表达同样意思：

2. Okay.I got you.When we say Anything goes,or Everything goes,we mean Everything is permitted,

3.So,if you say anything goes,you mean There are no rules about acceptable behaviour(=what you do) or dress(=what you wear): Anything is permissible.Anything is likely to be tolerated.

光记住一句中文：悉听尊便，我们会失去很多英语。