分享

《潮州熟语·三言》巧娇

 秋琰 2021-11-14

【161、咬舌死】有人用咬舌头自尽。这里是指自己做的事情出了不好结果又无法挽救,非常内疚和懊悔,特别自责,怨不了别人,只有自己生自己的气。也是自己惩罚自己的意思。

【162、摒水潾】这是一种游戏,在岸上用瓦片横向抛向池里,掉得远,中间涟漪多为胜者。这里形容:再怎么远、涟漪再多,终归掉在水里,捞不回来。喻生活中对人对事,花了很多钱、很多精力却得不到什么结果、回报,白白浪费了。(潾读:第四声。水上泛起的涟漪泡泡。)

【163、三脚踭】形容三方的势力,互不合作如《三国》,也有指地形地貌。

【164、咸咬酸】原指咸菜的味道,咸中带酸。这里形容一个人处事不干不脆,犹豫不决,在两可之间,拿不定主意。

【165、灵精狗】狗的功能是守门的,它的反应特别灵敏。这里是昵爱的骂婴儿、少儿,不好好睡觉,醒来吵人。

【166、铁龟里】原指龟的壳非常硬。这里是指一些公职人员的岗位稳定,暗指里面有后台,硬着呢!不会被炒鱿鱼的。外来语转化而来。

【167、浮脚行】浮脚行是游泳的一种,即头在水面上,双脚用力划水代替双手行进。这里是指一件艰难的事身不由己,脚无法着地,而被祼挟而向前,前途吉凶未卜……

【168、尽手甩】用甩手运动的姿势,来形容自己已经在财力、人力上尽全力而为,没有为自己留下半点余地。

【169、朥颠踭】这里指生孩子一个接一个,如带鱼般头㗸着尾一串串,想停下来都难。(有:唔生哩唔生、一生朥颠踭。颠:[dêng5 亭],连续不断意思。)

【170、无来去】指原来的亲人、亲戚、朋友、邻居、同学等,因为有某些矛盾而没有了联系,双方几近绝交。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约