 007 修身⑦ 原文翻译 【原文】昨日之非不可留，留之则根烬复萌，而尘情终累乎理趣；今日之是不可执，执之则渣滓未化，而理趣反转为欲根。 【译文】过去的错误不可以保留，否则它会寻得机会再次萌发，其中的世俗之情终要伤害你的义理情趣；现在正确的也不可以过于执着，过于执着就会激起心中残存的私心杂念，如此则义理情趣又为情欲所控制。 随笔解读 过去的错误也罢，失败也罢，都已经成为了过去，深陷昨日之的过错中，只会影响我们当下的生活。 过去的事情，是我们每个人都无法改变的，太过在意，只会让我们产生心魔，从而害怕躲避。 人，只有忘掉无法改变的事实，放下苦苦纠结的错误心态，错而改之，重新出发才能迎接更大的挑战。 同样，今天的正确，也不能过分执着，这世界，没有没有什么是永恒不变的，也没有什么是永远正确的。 过分执着于今天所认为的正确，然而世界不断变化，时过境迁，还在用旧眼光看待新事物，那肯定是不行的。 一味的坚持己见，每次遇见事情总是以自己所认为的正确的角度来看待一切问题，那么势必又会以偏概全。 所以，人，应当该终结的终结，该放下的放下，该转变的转变。 End 林含谦：教育工作者和研究者、心理咨询师、通识学习爱好者，业余作者。忙来育人授业、谈心解惑，闲来读书治学、写文烹菜，愿陪你发现这世间未知的美好。 |
|
|
