【原】夏天的柠檬水。

夏天的小花园

夏天的节奏，

需要一杯冰水，

一片蜜渍柠檬，

再加两株百里香。

Garden in the summer

夏日悠悠抵达，最近变得喜欢喝柠檬水。

前一阵儿在网上买了几颗柠檬、一些青柠和青桔冷在冰箱里。把柠檬切薄薄的片，然后一层柠檬，一层蜂蜜玩叠叠乐保存在冰箱里。

想喝的时候取一片再倒点蜂蜜水进去，用冰得正好的水冲泡，啊，真好喝啊。

太单调的时候还扔了一点香草进去。

拍完照加点滤镜看起来更好喝了

今天在网上看翻译，“生活不止有眼前的苟且，还有诗和远方。”

看见一个很美的译法，分享给你们。

When life gives you lemons, make lemonade.

想起以前看过的一个美剧《This is us》里面也有句一样的话。

You took the sourest lemon that life has to offer and turned it into something resembling lemonade.
你将生活带给你柠檬般的酸楚酿成犹如柠檬汽水般的甘甜。

周末的时候有友邻给我发豆邮问如何更好的控制自己的情绪呢。

其实我也不知道啊，

不如将生活的酸楚调成一杯凉快的夏日饮品喝下去吧。：）

近期小花园状况

百里香疯长，蒔萝长得一米多高开了花，小辣椒苗也结了两个小辣椒貌美如花，移植过来的多肉苗也长势喜人。

与之相对的是迟迟不肯长大的罗勒，我还惦记着我的三杯鸡呢:(，浇水太勤快导致花苞凋谢的茉莉花，被百里香抢光养分和地盘没法长大的迷迭香，瘦弱的细葱和香菜，什么时候才能长大哟。

大概我对他们期望太大有点太贪心啊，至少辣椒长得很好^^

什么时候可以摘下来吃？

咦，今天发的内容是啥。

 

一觉醒来还有期待。

{阿玫小酱。}