分享

纪德:如果不去读陀思妥耶夫斯基

 地瓜5gbq29yd5l 2021-11-25
图片

每天一篇人文经典

No.211027

编辑:羽毛秋 | 排版:栗松


我们生活在被接受的现有资料上,我们很快习惯于这样来看世界,不是看世界如其原来的面貌,而是看世界如同别人所说的那样,如同别人告诉我们的那样

只要人们没有得到医学的揭示,那么,有多少疾病是不存在的啊!如果不去读陀思妥耶夫斯基的作品,在我们周围,或者甚至在我们身上,又有多少奇异的、病理的、反常的心理状态不为我们所知啊!

是的,说真的,我认为陀思妥耶夫斯基为我们擦亮了眼睛,使我们看清了某些实在不算稀罕的、但我们却不知去发现的现象。

面对着每一个人几乎都表现出来的复杂性,人的目光总是自发地、几乎无意识地投向简单化。

法国小说家的自发努力就在于此:他们从人物性格中抽出基本数据,尽力设法在一个形象中分辨清晰的线条,赋予它一个连续不断的轮廓线。无论是巴尔扎克,还是别的谁,追求风格的愿望和需要总是占上风……

但我认为这样做蔑视了法兰西文学的心理学,使得它信誉扫地。我担心许多外国小说家也犯这一错误。说它错,恰恰是因为,这样做只注意了轮廓的鲜明,而没有了模糊,缺乏了阴影……

图片
晴耕雨读,半亩书田。大变动时代中,与你相逢。来,一杯淡茶,二三佳句。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约