英文图解 编者小议 这是件横向编织的衣服,阿兰花样就是麻花花样(日系里叫交叉花样),前片和后片从袖子开始穿过领口下面的位置,都编织了一条简单的麻花花样。横向编织保证了麻花的走向。 这里用到一个技巧,在起针编织完成1个袖子后,在钩针编织的“辫子”上挑起针数形成腋下的衣身。这种“搭桥”的方法非常好用。 这款衣服是日本pierrot yarn 公司的免费图解。国内织女比较熟悉的Knit Ange杂志是Pierrot Yarns的编织刊物,每年会出2-3本,包括春夏、秋冬系列。 线生活之前介绍过很多他们的作品。点击下方标题可以直达: 学习日本宝库手工编织课程已经五年了,完成了讲师课程和部分的指导员的作业。 学而不思则罔,思而不学则殆。有一些基础知识、心得技巧想常常温习一下,写的不完善的地方,欢迎指正。 做为一个曾经的英语专业毕业生,在阅读英文作品时,看到好看的作品也希望分享给更多人。译文都是自己翻译的,如有谬误,请指正! 译文转载请注明出处并告诉我,如无授权,请勿商用,谢谢! |
|