|
《这个杀手不太冷》（原题：Léon，美国上映片名：The Professional）是一部1994年法国导演吕克·贝松编剧及执导创作的一部动作电影，由让·雷诺、盖瑞·欧德曼及娜塔莉·波特曼等主演。 影片主要讲述了一名职业杀手与一个小女孩的感人故事。 影片于1994年9月14日上映。 《这个杀手不太冷》的片名是译者根据影片内容与人物角色意译过来的。 而导演对于这部影片的原意是：“这是关于两个小孩的故事，一个女孩和一个男孩，在他们心里，他们都是12岁，他们都感到失落而他们深爱彼此。” 一个老练却不冷漠的杀手，一个柔弱却又坚强的少女，编剧以创造性的手法使两背景，经历，感情毫无相关的角色碰撞到一起却收获了意想不到的效果---------杀手沉默，冷酷，沉稳，简单；女孩柔弱，孤独，倔强，任性，们在各自的人生中都无法得到完满，却在彼此身上感受到了从未有过的温度，角色的反差与包容堪称这部影片的最动人之处。  有人说，这个片子还能翻译出更好的名字，有看过片子的朋友，一起来尝试一下，还能起什么名字呢？
|
|
|
