|
“仓颉之初作书，盖依类象形，故谓之文；其后形声相益，即谓之字。”——《说文解字序》 地理大发现之后，东西方的文明交流日益紧密，汉字，这已经有6000年历史的古老文字也逐渐被世界所认识，我们从小就学习汉字，并不觉得多难学，但只要去了解一下“外国人学汉字”的话题，就能看到一大片诉苦：“汉字太多，太复杂了！”“一个字怎么还好几个音好几个意思啊？你们中国人怎么能熟练使用啊？” 外国人说汉字难学也不是毫无理由的，因为汉字起源就非常古老、意义也非同寻常呀！孔安国《尚书》序记载说：“古者庖牺氏之王天下也，始画八卦，造书契，以代结绳之政，由是文籍生焉。” 什么意思呢？就是说，上古时期，人们结绳记事，但结绳越来越不适应人们的需求，于是民间出现了初代的图画文字；到炎黄时期，部落首领之一的仓颉，将原有的图画文字搜集到一起，加以整理，出现了有6类大意的文字： 一就是指代事情的字，如“上、下”；二是指形象字，如“日、月”；三是指形声字，如“江、河”；四是指会意字，如“武、信”；五是指转注字，如“老、考”；六是指假借字，如“令、长”。 考古学家还发现，河南仰韶文化遗址、登封夏文化遗址的陶器上，都有具备规律性的刻划符号，可以确认为汉字萌芽。既然是从符号而来，汉字当然跟英语字母文字不一样，它从象形文字演变成兼表音义的意音文字，集形象、声音和辞义三者于一体，你翻遍全世界也再找不到有这样特性的文字。 但大家也知道汉字曾经备受质疑，不少国内外学者都认为，汉字有大缺陷，应该完全废除用拉丁字母替代。 刘半农说：“汉字不灭则新文化无望。” 瞿秋白说：“汉字真正是世界上最龌龊最恶劣最混蛋的中世纪的茅坑！” 英国大哲学家、诺贝尔文学奖获得者罗素更提出：“汉字有三大缺陷。一，字符太多，太过复杂，书写认记难，不易学习；二，汉字难以输入机械排字机，在字典资料中也难以合理排序；三，汉字无法准确翻译外来词汇，不利于国际间的文化交流。” 那么，我们今天就用汉字的奇妙，来驳倒这样的理论。以一个最常见的汉字举例，它自己是汉字一员，2个它、3个它、4个它组合起来，也分别是汉字一员；更神奇的是，这四个字再连起来，居然还是成语！究竟是什么字？ 答案很简单，就是我们常见的“火”字。“火”字大家都认识，两个火（炎）也常用，3个火（焱）可能少见一点，它指光华、光焰，也指光采闪耀，读音和第四声的“燕”一样；4个火就是（燚），这个字可以形容火剧烈燃烧的样子，用在人名里有平安的美意，读音和“忆”字一样。 而“火炎焱燚”还是一个成语，意思是指火越烧越猛，是不是特别形象生动？所以汉字和英文是完全不一样的，汉字能用一个字，一个音节就表示一个意思，组合使用更妙；而英文这样的拼音文字却是用音素表示意思，其读音和拼写都不规则，汉字比拼音文字有更高的阅读效率。 “火”字最早出现在甲骨文，甲骨文是“汉字七体”之一，另外6体分别是金文、篆书、隶书、草书、楷书、行书，这又是汉字区别于拼音文字的大优势：书写艺术丰富，形式多样可欣赏性很强。 至于前文罗素提到的汉字缺陷现如今早就被解决了，汉字不光能输入电脑，也能根据拼音部首等排序，通过意译和音译，完美让外来词汇融入汉语中。可见，汉字魅力无穷，不管受到怎样的质疑挑战，它都能经住考验！ |
|
|
