台湾地区主要注记中英文对照

　台湾地区主要注记中英文对照：

　　台湾        Taiwan (不是Formosa)

　　台湾岛      Taiwan Tao

　　台北        Taipei

　　高雄        Kaohsiung

　　台南        Tainan

　　嘉义        Chia-I

　　台中        Taichung

　　基隆        Chilung

　　新竹        Hsinchu

　　兰屿        Lan Yu

　　绿岛        Lu Tao

　　彭佳屿      Pengchia Yu

　　钓鱼岛      Tiaoyu Tao

　　赤尾屿      Chihwei Yu

　　澎湖列岛    Penghu Liehtao

　　台湾海峡    Taiwan Strait

《公开地图内容表示若干规定》第四章第十七条有关地名注记表示规定：香港特别行政区、澳门特别行政区、台湾省地名的外文拼写，采用当地拼写法。

　　根据学汉语的习惯，地图中往往误将台湾省英文注记表示为汉语拼音形式。由此产生台湾省英文注记表示错误。