分享

人间联话(108)重磅! 刘可亮 从获头奖作品看征联评比的缺失

 风吟楼 2021-12-09

【作者简介】刘可亮,湖南双峰人,就职于中国兵器江南工业集团。系中国楹联学会会员,湘潭市楹联家协会学术委主任。潜心对联理论研究十余年,著有对联理论集《无情对论》《对偶破缺论》,领衔主编的《无情对韵》已由团结出版社出版。其理论专著,皆有填补空白之功,其中《对偶破缺论》首次从“对称性破缺的美学价值”视角来立论,为传统格律文体尤其是对联理论的科学化、系统化犁出了全新的路子。

图片

头奖作品看征联评比的缺失

刘可亮

对联创作通常要解决“写合格”“怎么写”“写出彩”三个方面的问题。

在“写合格”方面,人们纠结于平仄、对仗已久,在强求词性、结构“两个一致”方面走入歧途,曾是主要的缺失。这一缺失在不断呼吁下有所缓解但仍不容乐观;另一个典型的缺失就是不能正视“破缺的美学价值”,普遍不能把握好“破缺”法度,扼杀掉了一批“不守规矩”的好作品。这一现状要改观尚遥遥无期。

在“写出彩”方面,无论是创作者还是评比者,反而是表现相对要好一些的。当然,这方面也存在“过于拉大文学性的得分比”“忽视'识见’才是特色的核心部分”等诸多缺失。

以上本文就不深入探讨了。目前对联评比最为忽视,且大面积缺失的,主要体现在对“怎么写”层面的把握上。这些缺失主要表现为对作品“分边欠妥”“搭配和衔接不当”“气脉不畅”“隐性重复”“表述不严密”“文字无根蒂”等方面欠缺把关意识。

下面,试以2021年揭晓的部分全国性联赛的头奖作品为例来进行分析。我们将可以看到,即便头奖作品的确有这样或那样的出彩之处,是评委聚焦最集中、考虑最多、生怕出差错的,依然能透漏出当今联界评比缺失之严重。

图片

一.分边欠妥

对联创作要注意妥善“分边”,被创作者和评比者较为普遍地忽视。

对联属于“两行文学”。联作就是有且只有“两个段落”的一篇文章。和写散文同样的道理,两个段落要各有分工,不雷同,不交错,不含混,互为呼应,合而为整体篇章。对联的特点又决定了它的两个段落必须容量大体相当,且要各自拓展表现空间。表现空间不宜挨得太近而又要能确保“磁场”相吸。两个表现空间不宜“同质性”很强,且最好不要完全在同一个层面。这就是所谓的要“分好边”。

可能是认为分边难度很低,是天生都会的事,一些作者在这方面的意识是不明朗的,故其作品多有欠妥情况出现。

湖南宁乡楼台山公园对联有奖征集活动一等奖作品:  

题晓色阁  

杖履登云,四望收来天下白;  

楼台沐日,一亭点破画中青。

上联“收来天下白”就是写人“沐日”,下联再写物“沐日”,挨得太近,表现空间就显得逼仄了。

上海市第五届法治楹联征集二等奖(一等奖空缺)作品:

执法当如包黑子,铁面无私,岂以六亲言罢手;

为民每效海青天,丹心在抱,纵经千折未回头。

分边要均衡,是指力量要相当,而不是要相等。过分讲究“属性相同,等量齐观”也不妥。这是在人们苛求对联“对称性”价值观的影响下,不当地扩展“铢两悉称”范畴而导致的常见做法。“包拯”和“海瑞”两人分别领引上下联。二者“同质性”很强,非要写出差别来,就出问题了。包黑子就不为民、无丹心、遇到挫折就易回头么;海青天不也执法,也铁面无私吗?

简言之,就是分边通常是素材ABC分到上联,素材DEF分到下联。上联写A,下联还是写A,自然不妥。A类素材又包含“同质性”很强的A1、A2、A3,把A1、A2分别安排到上下联,至少是下策。

图片

二.搭配衔接不当

词语搭配,词句衔接,是语法范畴的基本问题,联评也存在失察情况。

太仓市“璜泾杯”征联一等奖作品:

支部初心,全民浩气,救国坚贞担道义;

璜泾铁血,苏地豪情,驱魔勇猛踏征程。

“支部”与“初心”搭配不当,“全民”与“浩气”的搭配非常突兀。

联咏百年——上海庆祝中国共产党成立100周年主题征联获奖首联:

南湖一帜,北斗七星,豪气如此升高,正百载,党编大梦;

泰岳千寻,长城万里,风景这边独好,问五洲,谁得春风。

“豪气升高”,与上文缺乏密切衔接,不知“豪气”何来。

东营市法治楹联征集特等奖作品:

玉律无私,春风骀荡黄河口;

金科严守,和气融通赤子心。

此作中间缺乏必要的过渡,上下联的两个分句都脱节明显。“玉律无私”和“春风骀荡”关联何在;“金科严守”与“和气融通”也转弯太突然。

图片

三.气脉不畅

何为文章的气脉,这里就不费笔墨了。中长联出现气脉不畅的现象还是较为常见,联评宜作为重点考察项。

江西省“奔向幸福小康”楹联大赛评选一等奖作品:

全国一盘棋,振兴锁定乡村,谋经济腾飞,科教繁荣,社会和谐,香醪庆小康,人民幸福心儿醉;  

万家千幅锦,变化刷新史册,看田园秀丽,干群凝聚,资源富足,合力图宏业,时代辉煌日子甜。

此作上联气脉以“全国一盘棋”领引,还是较为顺畅的,词语衔接,分句层次,句意贯通都无明显问题。综合来看,“宏业”和“小康”宜互换位置,布局才更合理,气脉更畅。下联在“万家千幅锦”的领引下,“田园秀丽,干群凝聚,资源富足”的素材择取不当,层次安排上缺乏章法。

上海市第五届法治楹联征集二等奖(一等奖空缺)作品:

法不容情,休欲霸凌贪夺,看手中槌木,头上国徽,护守威严遵铁律;

德堪载物,但彰公正廉明,任雨打衣襟,风侵霜鬓,维持安泰固金瓯。

此作上比亦流畅,下比以“德堪载物”打头,后三个分句尚能贯穿,但未贯穿到底。“维持安泰固金瓯”怎么又回到执法层面了呢?如果换成“抱持信念奉丹心”之类的,文脉就畅了。这显然是分边不当导致的结果。

图片

四.隐性重复

所谓“隐性重复”,就是用不一样的文字表达同样的或近似的意思。这是联评最容易失察的方面之一。

前述第一个例作“收来天下白”和“沐日”就是由分边欠妥造成的隐性重复。

中国·泗水“圣源杯”海内外楹联征集大赛一等奖作品:  

圣出尼山,播千年雨德风仁,儒学至今遵大道;

源由泗水,看万里云蒸霞蔚,文澜依旧涌中流。

此作虽然上比从“山”出发,下比从“水”出发,且一个从时间入手,一个从空间入手,但最后一个分句表达的意思都是“孔门之道兴盛到于今”,没有拓展开。更不用说有何与众不同的“识见”在其中。

江西省“奔向幸福小康”楹联大赛评选一等奖作品:

全国一盘棋,振兴锁定乡村,谋经济腾飞,科教繁荣,社会和谐,香醪庆小康,人民幸福心儿醉;  

万家千幅锦,变化刷新史册,看田园秀丽,干群凝聚,资源富足,合力图宏业,时代辉煌日子甜。

此作除了气脉不畅,“人民幸福心儿醉”和“日子甜”亦属隐性重复。

河北“定瓷杯”燕赵风华楹联大赛一等奖作品:

玉胚呈宋唐气象,洪炉以化,扣而回渤海涛声,摩则凛太行雪意;

皓魄蕴燕赵风华,慷慨犹歌,国器乃刀锋所淬,冰心历劫火不磨。

此作整体的确很出彩,不过“洪炉以化”和“历劫火”还是有隐性重复的地方。另定瓷要不要经“刀锋”,存疑。

图片

五.表述不严密

表述不严密,也是看似优秀的作品常见出现的问题,通常不易觉察。

江苏南京莫愁湖景区楹联大赛一等奖作品:  

题莫愁湖

景物此清嘉,赏四时花海烟波,幸有英雄、莫愁风雨;

湖山谁统领?历千载荣衰兴废,尽淘将相、终属人民!

此作整体还是较出彩的,不过,“将相”并不完全处于与“人民”对立的位置,“帝王”相对合适点。现如今还是守土有“将”,一些高级官员还可以比喻为“相”,他们也是“人民”的一分子,甚至可能属于上联所说的“幸有”之“英雄”。

湖南宁乡楼台山公园对联有奖征集活动一等奖作品:  

题晓色阁

杖履登云,四望收来天下白;  

楼台沐日,一亭点破画中青。

此作“收来天下白”也有不严密之处。目光收来的一般是“景致”,如张之洞的“遥汲全楚河山”,“天下白”的吸引力不够大,且不好收,创作者一般不应作此考虑。通常,登高途中看不到,登顶之后看到得,才是“四望而收”的前提,而白天沿途有光线,没什么稀奇的,难道是登顶一瞬间逢日出?另“收”字容易造成歧义,“天下白”本其所愿,“收来”一词,读者可能误读其他地方变黑了。

蒙城县庄子书院海内外征联评一等奖作品:  

题书院大门

纳鸿蒙以启文明,砥砺五千年,才引书声频唤日;  

名庄子而开黉序,逍遥三万里,敢教鹏翼再量天。

“砥砺五千年”是不严密的,且不说庄子书院办了多少年,就是庄子也只有两千多岁呀。

图片

六.文字无根蒂

与描写对象无关系而强行拉郎配,或本无关联而移之同类对象亦可的“虚文字”,谓之无根蒂。目前较为盛行的“文学类对联”无根蒂的文字就比较常见。

河北“定瓷杯”燕赵风华楹联大赛一等奖

摹天地万形以臻妙善,合长河莹润之真,兼灵岳清雄者美;

截时空一抹便定风华,李太白青江月色,苏子瞻赤壁波光。

若李白、苏轼与定瓷并无历史渊源,那么,要形象地描写定瓷“所定之风华”,不宜如此坐实。很多景点联也有这个问题,动不动就“太白”“子美”“苏轼”“季鹰”,其实八竿子打不到一块去。至少要用“如约”“当邀”之类的交代清楚与描写对象并无直接关系。

庆祝中国共产党百年华诞 '金农道杯'全国楹联大奖赛一等奖作品:

百年三步曲:站起来,富起来,强起来。回顾征程,从南湖出发,据井冈,行遵义,进延安,西柏坡前铭务必。星耀山河,独举红旗开气象;

九域一条心:春常在,情常在,梦常在。坚持信仰,凭北斗导航,驰高铁,驾神舟,铸天问,新丝路上话担当。歌扬世界,永擎特色赋和平。

此作的“梦常在”有“中国梦”之根蒂,“春常在,情常在”就有些虚砌了。合起来与“站起来,富起来,强起来”不能实现力量相匹。此作还有“永擎特色赋和平”词语搭配不当,及和前面衔接不上的问题。

  《楹联丛话》和《对联话》两部联话都密集谈到对联作品的“浑”。在对联评比中,我们只注重瞧瞧格律、找找特色还不够,不能忽视甚至忘记对以上影响作品“浑成”的诸多方面的把关。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多