分享

2021.12.14 背课文(一)

 双修工作室 2021-12-14

有人问背课文有用吗?

背课文当然有用,而且用处很大,好处颇多。单词和语法(不管生熟)都在课文里面。试图想手捧纯粹的单词书集中鲸吞单词,肯定不如平常背课文中的生词一口一口的把单词蚕食掉效果好。

单词,词语,句型,语法,惯用法,如果你的功夫还不到家,离开了语境上下文,就几乎等于零,相当于失去导航的导弹。写文章会根据自己的中文思维,想怎么写就怎么去翻译。出来的句子“中西合璧”,自己觉得很对,实则贻笑大方。

既然背课文有如此多的好处,那么为什么很多学生不愿意去背呢?我们明天再继续聊……

看看今天的题目吧~

1. I am familiar ____ this area.

= This area is familiar ____ me.

2. That cow ____  ____  ____ July 4th, 2021.

(出生于)

3. I received a letter from her last week.

= I ____   ____ her last week.

4. 你能说出sit和seat之间的不同吗? (翻译)

(tell) 

5. 不要总是对我撒谎。 (翻译)

(tell)


    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多