释 疑 ①水部张十八员外:即中唐著名诗人张籍,张籍时任水部员外郎 ②天街:京城长安的街道。 ③润如酥:像酥油一样滋润着大地。酥,酥油,奶酪。 ④绝胜:绝对胜过。 ⑤烟柳:柳绿如烟。此指暮春时节。 ⑥皇都:帝京,京城。 译 文 京城的街道上空丝雨纷纷,雨丝就像乳汁般细密而滋润,小草钻出地面,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。 一年之中最美的就是这早春的景色,它远胜过了绿杨满城的暮春。 海 海 赏 析 韩愈(768年~824年),之退之,河阳(今河南孟县)人。768年,李白刚仙逝5年,杜甫还有2年才结束他悲惨的一生时,韩愈就呱呱降生在中华大地。星落星起,使中国文化史永放光华。然而命运多舛,韩愈来到世上不到两个月,母亲去世,3岁时,在长安任秘书郎的父亲韩仲卿病逝,从此由他的兄嫂抚养。兄嫂无私的爱弥补了韩愈幼小心灵上所受的创伤。而当他11岁时,兄长韩会被贬,接着就郁愤而终,韩愈在嫂子的抚养和教育下长大成人,在这多灾多难的重压中,韩愈变得坚强而又志气。19岁来京觅官,未成,但已成为名噪京师、世人瞩目的诗文大家。 他结交了很多诗朋文友,为他发动文学运动打下了基础。作官时为民请命,平淮西大建功勋,为国家的中兴立下汗马功劳。 他的主要成就是散文,他倡导和发动了震撼当代、影响后世的“古文运动”,促成了中国散文的转轨,扭转了中国散文发展的历史。他的诗在继承李杜的基础上,另辟蹊径,走出了一条新路,开了一代崭新的诗风。 |
|