“健康码、行程卡”天天出示，英文表达你会说吗?

在英语里，

又该如何说明“健康码”呢？

“健康码”就是

health code

code/kəʊd/ n. 代码;编码;行为规范

我们常说的各种“码”基本上都是用code这个词来表示啦！

但又基于这个码是二维码的一种

也就是 Quick Response Code

缩写为 QR code

“ 健康码”也可以说成

health QR co de

行程卡就是

trave card

例：

You should show your health QR code, then you can enter the shopping mall.

你要出示你的健康码，然后才可以进入商场。

有些健康码会有查询结果是“未见异常”的情况表示绿码

abnormal /æb'nɔːm(ə)l/ adj. 反常的, 异常的; 变态的

欧洲国家也有类似于健康码的政策

就比如说意大利在8月

出台了“绿码 Green Pass”

Green Pass认证证明了以下条件之一:

● 接种了疫苗(在意大利，在接种第一剂疫苗和完成两剂疫苗接种周期后)；

● 在过去48小时内对分子鼻咽拭子检测或者快速抗原测试呈阴性；

● 在过去的六个月里感染过并且被治愈。