|
英语句式 (The) chances are that .….. 嘉中 
(The) chances are that .….. 是一特定句型，意思是“很可能 ······”，相当于 It is likely that …… 。 定冠词the 常可省略，that 也可省略。Chances are that 是惯用 说法，后面的时式就算是过去，前头还是用 are，不用 were。 先后看下面两组例句转换。 Chances are that she has already heard the news. It is likely that she has already heard the news. 很可能他已经听说过这个消息了。 Chances are that you have already seen some screenshots or seen the demo on YouTube. It is very likely that you have already seen some screenshots or seen the demo on you Tube. 之前你很有可能已经看了一些截图或是看过youtube上的演示视频。 更多例句： The chances are that our team will finish at the top of league table as our remaining matches are not difficult. 由于我们余下的比赛不太艰难，我们队在赛季结束时有可能在联赛积分表上名列前茅。 Chances are that he will be found guilty as the evidence is obviously against him. 由于证据明显对他不利，他很有可能会被判有罪。 If you have some one on your mind, let her know. Chances are you are on hers as well. 如果你心里有什么人，让她知道。很有可能她心里也有你。 Obviously, if we don't control the problem, the chances are that it will lead us in danger. 很明显，如果我们不能控制这一问题，很有可能我们会陷入危险。 When people talk of a virus these days, chances are that they are talking about computer virus that have the power to wipe out all the valuable work people may have stored in their computers. 现在人们谈论到病毒，很可能是在谈论电脑病毒，因为电脑病毒有把他们存储在电脑的有价 值的工作清除掉。 Chances are that one time or another you probably did something you knew to be wrong. 很有可能，曾经有一次你明知某件事是错的吗，你仍然还是去做了。 If your intention is simply rooted in money and fame, chances are that you are never going to truly feel successful. 如果你在意的仅仅是金钱和名望，你很可能永远不会真正感受到成功。 The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet! 很有可能你还没有完全决定自己想从职业中得到什么，在这种情况下，你肯定还不是 当老板的料。 口语中，Chances are 后 that 可省略, 略后常用短号点开。 例如： Chances are, you're going to marry someone a lot like you. 很有可能，与你的终成眷属是一个与你很像的人。 Chances are, the football champion team will be brought forth between these two teams. 足球冠军很有可能将会在那两个队伍中产生。 |
|
|
