其他编织工具

other tools

while all of these tools are not necessary for every knitting（crochet），it is handy to have at least some of them。

也许并不是每一次编织都需要所有这些，至少有一些是需要的。

    不知是不是很多织女和我一样，觉得美貌的配件和针一样，除了有用，还可以增加编织乐趣。

1、Needle Gauge

编织密度尺

guage：密度，记得这个词，在编织中非常 非常重要！

This is valuable instrument for checking the correct size of any needle even if size is stamped on the needle。

非常重要的检查棒针正确尺寸的工具，就算尺寸已经印在针上。

The stitch and row part of guage allow you to count the number of rows per horizontal inch(cm) and the number of rows per vertical inch（cm）.

密度尺可以帮你数出英寸（厘米）内横向的针数和纵向的行数。

stitch：针

row：行。

horizontal：水平的，即横向的。

vertical：竖的，即纵向的。

2、Cable stitch needle

麻花针

cable：缆绳

cable pattern 麻花花样。

3、point Protectors

针尖保护器，也叫针帽。

protect：保护

可以保护针尖不戳破袋子，也可以防止针木脱针。

4、Tape Measure

卷尺

measure：测量

5、Crochet Hook

棒针编织有时也要用到钩针

6、Stitch Holder

防解脱别针（针架）

Use these to hold stitches that are to be bound off or work in some other way at a future point in the pattern。

用来临时“收留”暂时留着的或将来要编织的针目。

at a future point将来的某个点

也可以用废线（waste yarn）代替。

7、yarn needle

毛衣针

A needle with a large eye and a blunt end that is used to sew pieces together and to sew in yarn end。 

大针眼，钝针头，用来缝合织片或收线头。

blunt 钝的

也叫tapestry needles

8、scissors

剪刀

9、Yarn Cutter

段线器

虽然有剪刀，也可以用断线器，图上这种可以带上飞机。

10、 Markers

记号扣

Identify anything you want to find easily:pattern repeats,increases

or decreases ，the beginnings of rounds in circular knitting.

标记任何你想容易找的的：花样的重复，加针减针，圈织的起始位置。

increases：加针

decreases：减针

 很多人喜自己做记号扣，我也做过很多棒针记号扣呢。