【原】一言｜Quote of the Day

【Quote of the Day】

You are braver than you  believe,
smarter than you seem,
and stronger than you think.

- Winnie the Pooh

你比你相信的更勇敢，
比你看起来更聪明，
比你想象的更坚强。

——小熊维尼

（Winnie the Pooh，小熊维尼。维尼是美国迪士尼卡通《小熊维尼》中的角色，作者是A.A.米尔恩（Alan Alexander Milne，1882-1956）。1925年12月24日漫画首刊登于《伦敦晚报》，第二天（圣诞节）BBC即英国广播公司播出了这个故事，结果大受欢迎！接着米尔恩写了两本故事书《小熊维尼》（Winnie the Pooh）和《小熊维尼的小屋》（The House at Pooh Corner，并于1926年出版。迪士尼公司在1961年获得了授权，于是经过重新绘制后，于1966年起推出迪士尼版画风的维尼系列。)

【Word of the Day】

smart
聪明的；明智的

【Grammar of the Day】

than引导比较状语从句

本名言是复合句，主句为主系表结构，有三个并列的系表结构，省略了共同的系动词谓语，表语均为形容词比较级，后面分别接than引导的比较状语从句。

形容词的比较级一般用来表示“比……更……一些”这类概念，通常用一个由连词than引起的状语从句来表示和什么相比。为了避免重复，从句中有些成分可以省略，而把相比的部分突出来。

More examples:

She works harder than he does.
她工作比他努力。

We finished the job earlier than we had expected.
我们完成工作的时间比预计的早。

He is a better man than I took him for.
他是个不错的人，我以前误解他了。