分享

“从人类一思考,上帝就发笑”,到“Stay hungry,Stay foolish”

 速读速记 2021-12-24

一直觉得哲学这个词离我挺远的,完全不知道是什么意思,只知道有一些如雷贯耳的名字,至于他们有什么主张、贡献,其实是完全不清楚的。

对,没错,看了王东岳的书,兴奋地我一直哦哦哦,原来如此。

比如:哲学这个概念。“哲学”( Philosophy ),它是希腊文Phio和Sophia这两个词的合成,它的philo是“爱”的意思,sophia是“智慧”的意思,所谓“哲学”叫爱智。

近代日本明治维新全面学习西方,他们最早把 Philosophy 这个词用中文翻译为“哲学”。在明治维新以前,日本学界的主体使用的文字都是中文,日本片假名当年是凡夫走卒普通老百姓使用的文字,学者用的都是中文,用中文把西方 Philosophy 这个词翻译成“哲学”,应该说翻译得非常之好。因为“哲”这个字在中文古意上就是“明智”的含义,所以哲学就是智慧之学。

我说我怎么缺乏智慧呢,原来是离哲学太远。

然后又论述了神学、哲学、科学一脉相承的关系。

讲西方的哲学起点是说我们看到的世界全是幻象、全是假象。而我们传统文化讲的是“眼见为实”。

嗯,你还别说,还真是那么回事儿,直接解决了为啥中国从古到今就没形成哲学流派,这么一大帮子思想家天天在那儿琢磨社会学,原来是咱们古代太先进了,很早就遇到了人口爆发,人多了事儿就多了,社会发展就成了大问题。

天天想没用的哲学有啥用?能当饭吃吗?

所以咱们走了一条眼见为实,实践出真知的特殊路线。

也所以咱们出不了牛顿、爱因斯坦那样的天才物理学家,人家首先是哲学家,干的就是普通人看不懂的事儿。但是这些看不懂的事儿一直影响着我们的现代科学和生活。

还真是很难说啊。

亚里士多德对于哲学做了一个总结,叫做Metaphysic,意思是物理学之后。果然是大牛啊。

西方流行一句话,“人类一思考,上帝就发笑”。是不是挺让人费解的,尤其是咱们中国人,学得都是“学以致用,知行合一”。

它的意思是说,我们一旦展开我们的感知、我们一旦决觉得有所知,我们就会陷入愚蠢和可笑。

这又让我想起了乔布斯的名言,“Stay hungry,Stay foolish”,这句话直接翻译过来是:保持饥饿,保持愚蠢。较为流行的一种翻译是“求知若饥,虚心若愚”,或者”好学若饥,谦卑若愚”。

作为一名儿童教育工作者,我一直对这种解释保持怀疑,总觉得差了点事,因为这个翻译不足以表达出乔布斯的想法。

如果你问我怎么知道的?

我瞎猜的,只不是看了两个版本的乔布斯专辑,三个版本的乔布斯的电影。乔布斯绝不是一个中国传统意义上的成功的企业家,他的行为和表达一直都是特别的。这说明,他的思维肯定也是特别的。

扯远了。

我们都知道,一般人什么时间成长最快,答案是婴幼儿时期,大多数人都表现出非比寻常的学习能力,很不幸,到了小学阶段,一二年级开始,有些人学习能力就极速下降了。

除去先天遗传的天赋影响,更重要的是后天的教育环境导致的思维固化导致的。

简单来说,婴幼儿时期,孩子会对任何事情都保持着无比强烈的好奇心,总是忍不住去探索未知,这个是什么?为什么会这样?等等。

而随着一个人的成长,人会慢慢长大,慢慢成熟起来,而长大成熟的标志就是,不再像个黄毛小子似的对什么都好奇,要稳重起来,相应的代价就是变得麻木。

亚里士多德讲,对自然万物、任何事情始终保持惊异和追问感,才是哲学的起点。

也就是说,成人了就没有了惊异感、不再追问了,这叫做思维封闭,到了这一步相当于你彻底丧失了哲学头脑,但恰恰这才是我们一切正常人的成熟状态。

由于哲学不像数学、物理学、化学,甚至计算机语言一样拥有自己的符号体系,所以大多数我们看哲学很费解。

包括凡所有相,皆是虚妄;若见诸相非相,则见如来,这样的表述常常让普通人困惑。

没办法,谁叫哲学没有自己的语言符号体系呢。

说到这儿,你是不是也觉得“Stay hungry,Stay foolish”也许有别的意思了。

嗯,当你开始想这些问题的时候,你也是哲人了。

好好照顾好你家的小哲人,别让他太早成熟。

……………………………

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多