|
中华文化博大精深，每一个字都有其独特的含义，由字构成的词语也别具深意。有些词语形似“双胞胎”，可仅仅因一字之差，却有着不同的含义，就好比用来表达去世之人的寿数时，常用“享年”和“终年”，两者有何区别呢？ 
（文中配图均源于网络，侵删） 首先，“终年”和“享年”都属于敬辞，现代人对其用法没有特别的讲究，但是在封建礼教十分苛刻的古代社会，具体用哪一个词汇，要根据死者的身份地位来决定，否则会让人看笑话。 享年是一种尊称，以此表达对逝者的尊重和缅怀之情，带有浓烈的感情色彩，是一个褒义词，往往用于德高望重、对社会有贡献的人物，在其去世时，会在讣告里用享年多少岁表示。 
而“终年”仅仅是指人去世时的年龄，是一种很客观的说法，并无感情色彩，只是在陈述生命到此为止，适用于各个年龄段的逝者，与其类似的词语有“卒年”、“亡年”。 从古至今，“死者为大”的观念深入人心，尤其是德高望重、对社会贡献较大的老人逝世时，人们对其葬礼都格外重视，这是中华民族几千年传承和发扬的文明，大家要理解其道，避免闹笑话。 
当然，现代社会讲究人人生而平等，没有谁的命高贵或者低贱，“享年”与“终年”的措辞问题，只是反映了现代人对民俗文化的认知偏弱。 |
|
|
