|
1936年11月15日出版的《新潮月刊》创刊号（点击查看介绍推文：潮州话曾经有过新文字运动），转载了《潮州新文字月刊》的一篇文章：《潮州话新文字统一方案》。所谓“潮州话新文字统一方案”，即潮州话拉丁化方案，由汕头新文字研究总会制定，1936年5月印出。 “潮州话新文字统一方案” 一、声母： b比 bh米 c耻 d低 g基 gh疑 k欺 l里 m迷 n年 nq宜人 p疲 rh儿 s诗 t持 x 希 z只 二、韵母 a啊 e哑 i衣 o奥 u呜 y余 ai哀 ao欧 ia也 io(ie)摇 iu由 oi鞋 ou乌 ua蛙 ue话 ui威 iau(iou)夭 uai歪 （ jn表鼻化） jna馅 jnai爱 jnao好 jne楹 jnoi闲 jnou虎 jni圆 jnia影 jnio(jnie)羊 jniu幼 jnua碗 jnue横 jnui畏 jnuai檨 jnap卅 jniao嬲 （-q表-g） an安 anq红 am庵 enq英 in因 im阴 ian(ien)延 ianq央 iam(iem) 掩 ionq荣 om un温 uan湾 uanq往 uam凡 ynq恩 aq恶 eq翼 iq乙 oq屋 uq熨 iaq(ieq)跃 ioq育 uaq(ueq) 获 ap盒 ip邑 op iap(iep) 压 uap法 《Sindio Ghuekan》 编辑：詹韩逸（ziam1 hang5 eg8） 㩼谢（zoi7 sia7)：潮州陈奕良（dang5 eg8 liang5) 提供《Sindio Ghuekan》(新潮月刊)复印件潮语探讨、进群交流 潮学资料分享 |
|
|
