分享

楹联创作修辞篇之十八|变字

 莲花再生缘 2022-01-05
文章图片1

【变形法】

出句:

才甩尾文现【草野】

对句:

汉转身卷丢【蜀山剑客】

将横须样生【竹山客】

(高山联话巧对录对句)

修辞点评(蜀山剑客):《高山联话》是2016年高山群众联友临屏创作的对联联话,其中巧对录第四回记录了这副变字机巧联,草野老师的出句采用变形法变字,秀才之“秀”字甩尾变成了“秃”字,虽未必通顺,但妙在谐趣横生。从联友纷纷排雷,各展神勇,其中以蜀山剑客老汉之“老”转身成“考”,竹山客以虎将之“虎”横须成“彪”应对最为工整,皆各呈妙趣。

文章图片2

【添笔法】

出句:

无意成胡 【铁 风】

对句:

出头变贾 【朱珉辉】

胡风:原名张光人,现代文艺理论批评家、诗人、翻译家;

胡凤:香港电影演员,在《金屋双娇》中饰“夏夫人”。

贾午:明代戏剧《怀香记》中的女主角;贾牛:当代作家。

(联都巧趣馆联友对句作品

修辞点评(蜀山剑客):变字多为游戏文字之作,朱珉辉联友和铁风联友的出对句通过添笔变化演绎四个“风马牛不相及”的人物,虽无实意,亦生趣味。

文章图片3

【离合法】

出句:一史不通枉作【杏花村】

对句:八丘相接好藏【杏花村】

赵军自评:出句其实是有感而发,并非刻意为之。句子出来后,才发现“吏”正是由“一”和“史”合成。这也正应了那句古语:文章本天成,妙手偶得之(请恕我大言不惭)。句子发到版面后,引来不少联友跟对。只是对句都不太令人满意,于是决定自己对一个。记得当时想好了几个字,其中就有“兵”字。一个个试着拿它们连缀成句,最后确定了“八丘相接好藏兵”这句。之所以选这句,是因为它一则与出句对仗工稳且平仄相谐,二则文理上也基本通畅(八座小山相连自然容易藏兵)。不足之处是寓意内涵方面相较出句大为逊色。

文章图片4

出句:连笔二三字【西门文雅】

对句:重八十九写杂文【杏花村】(今声)

赵军评语:西门文雅老师也是机巧联的行家,句藏机关却不着痕迹。且看他的这个出句,颇见匠心:“二三”连笔写草了,果然很像草书“巧”字,不由你不信服。对句的特点是拉来一个大人物朱元璋(小名叫重八),然后附会成一句话:他十九岁开始写杂文。与出句不同之处在于:前者是“二三成巧”,后者是“八十九”合成“杂”字,这既是与出句相违处,也是“取巧”处。方家未必认可,本人却很自得。

文章图片5

【经典链接】

变字

将一字丢掉某一偏旁或某些笔画后补入新的偏旁或笔画, 从而变成另一字,此谓之“变字”。“变字联”亦多为游戏之作。联例:

中取土,加三点以成

内出人,进一玉而得

中,揪出老袁还我

上,不堪回首望前

中,衔去虫而作;

畔,吃尽草以为

老者一身气;

先生半截形。

文章图片6

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多