 华而不实 【拼音】huá ér bù shí 【解释】意思是花开得好看，但不结果实。比喻言过其行，中看不中用。 【出处】《左传·文公五年》 一天为刚德，犹不干时，况在人乎？且华而不实，怨之所聚也，犯而聚怨，不可以定身。余惧不获其利而离其难，是以去之。 故事 ◇时间：前622年 ◇人物：阳处父、宁嬴 前622年冬，晋国的阳处父（晋国太傅）到卫国聘问，回国时路过宁地（晋邑，在今河南获嘉县西北、修武县东），宁嬴（掌逆旅的大夫）愿意跟着他。 宁嬴到达温山（晋地，在今河南修武县）又回来了，他妻子问他，宁嬴说：“太刚强了。《商书》说：'深沉的人要用刚强来克服，爽朗的人要用柔弱来克服。’那个人只具备其一，恐怕不得善终吧！上天纯阳，属于刚强的德行，尚且不触犯寒暑四时运行的次序，何况人呢？而且华而不实，就会聚集怨恨。触犯别人而聚集怨恨，不能够安定自身。我害怕不能得到利益反而遭到祸害，因此才离开他。” （前622年冬，晋国中军佐——赵衰、下军将——栾枝、中军将——先且居、下军佐——胥臣，先后去世，八卿去其四。前621年春，晋国在夷地阅兵，废除新上军、新下军，恢复三军六卿制；使狐射姑将中军，赵盾(赵衰之子）佐中军。阳处父从温地回来后，晋襄公改在董地阅兵，调换了中军主将——赵盾为中军将，狐射姑为中军佐。阳处父原是赵衰的下属，所以偏向赵氏，而且认为赵盾富有才能，说：“任用有才能的人，这是国家的利益。”所以使赵盾居于上位。赵盾从这时开始掌握国家的政权。同年八月乙亥，晋襄公去世。晋国卿大夫以晋灵公年少（晋襄公之子），计划在晋文公的儿子中选立新君，以赵盾为主的卿大夫主张立在秦国的公子雍、而以狐射姑为主的卿大夫主张立在陈国的公子乐。双方互不相让，各自派兵迎接公子。后来，赵盾派人在郫地杀了公子乐。狐射姑怨恨阳处父改变他的地位，又知道他在晋国没有人援助。同年九月，狐射姑派续鞠居杀死阳处父。《春秋》记载说“晋杀其大夫”，这是由于阳处父侵夺了官职的缘故。） 【资料】 ◇沈玉成《左传译文》  |
|
|
