~ art is a kind of intellectual light ~ 莫扎特的《土耳其进行曲》是其最著名的钢琴作品之一,这首乐曲其实是莫扎特《A大调第11号钢琴奏鸣曲》第三乐章。莫扎特在乐谱上只是注明“以土耳其风格(Alla turca)”,《土耳其进行曲》是后人附会,莫扎特并不知道。 外文曲名:Piano Sonata No.11 In A, K.331 -"Alla Turca":33. Alla Turca (Allegretto) 中文曲名:A大调第十一号钢琴奏鸣曲"土耳其风"KV331 Ill、土耳其风格(小快板) 作曲:沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特 钢琴演奏:Wilhelm Kempff/威廉·肯普夫 以前认为莫扎特的《A大调第11号钢琴奏鸣曲》是1778年在巴黎创作的,但是近年来的研究改变了这种看法,现在认为是1783年莫扎特在维也纳或萨尔茨堡创作的。当年正值哈布斯堡王朝击破围攻维也纳的土耳其军100周年,在奏鸣曲第三乐章安排土耳其风格旋律,可能是反映当时的世风。 △ 油画《解围维也纳》,描绘了1683年9月12日的战争场景,Frans Geffels绘制于1694年以前 1683年9月12日,哈布斯堡王朝与波兰立陶宛联邦联军对围困维也纳两个月的奥斯曼帝国军队进行的一场解围之战。这场阻止了奥斯曼帝国攻入欧洲腹地的战役被史学家公认为是奥斯曼帝国盛极而衰的转折点。 1699年,战争双方签订了卡洛维茨条约(Treaty of Karlowitz),从而结束了奥斯曼帝国对欧洲的扩张。条约的签订是奥斯曼帝国第一次向欧洲各国割让土地。同时,奥地利借此条约摆脱了三十年战争后的长期低迷,再次开始扩张自己的势力范围。为了庆祝条约签订,土耳其外交代表团将一支奥斯曼军乐队与其他表演者一起带到了维也纳,进行了为期几天的表演。 △ 卡洛维茨条约,威尼斯总督宫展出的副本 尽管18世纪的欧洲对奥斯曼军乐很熟悉,但是古典作曲家并不是最早使用土耳其旋律的人。波兰在1720年代从苏丹得到了一支完整的土耳其乐队。之后,奥斯曼军乐队受到普鲁士和奥地利的青睐。1770年代,大多数欧洲国家都引进了奥斯曼军乐。 △ 奥斯曼军乐队 对于17世纪和18世纪的欧洲作曲家来说,欧洲的土耳其音乐具有东方和军事两个内涵。在1820年代,贝多芬在完成《第九交响曲》后给自己写了一封便条,明确指出新作品将包含“土耳其”音乐。可以说,奥斯曼帝国军乐是对西方古典音乐的一种馈赠。 莫扎特《A大调第11号钢琴奏鸣曲》共有三个乐章,三个乐章均以A音为主调,所以本曲属单一主调乐曲。第三乐章简称《土耳其进行曲》,速度标记是小快板(Allegretto),其实并不适合在队伍行进时使用,因为乐曲速度太快了。而且很多时候是以速度更快的快板(Allegro)演奏的,例如下面郎朗演奏的视频。这样就更难当实际的进行曲了,否则士兵得跑死。 钢琴演奏:郎朗 莫扎特的《土耳其进行曲》运用当时很流行的“土耳其式停顿(Turkish stop)”从而营造了敲击型节奏,欢快的旋律,神采飞扬的起伏,就像春天的燕子在明朗的天空一闪而过。如果说莫扎特的《土耳其进行曲》和昨天介绍的贝多芬的《土耳其进行曲》一定有啥关联的话,就是两首乐曲都运用了“土耳其式停顿”。 当人们与莫扎特的音乐相遇,会发现尘世的喧嚣、苦痛与焦虑,都蒙上自由、轻盈与澄澈的光彩。其实与一般流俗的印象相反,莫扎特的音乐中并不缺乏悲剧与挣扎,只是这些元素都被一种自由的超越感升华了。 △ 莫扎特拉小提琴,Jean-Louis Ernest Meissonier绘制 爱因斯坦说过,死亡意味着不能再听莫扎特。有人说莫扎特的音乐没有贝多芬的成熟和稳重,没有施特劳斯家族的大气。莫扎特享年35岁,贝多芬享年57岁;莫扎特一生穷困潦倒,施特劳斯家族衣食无忧。看了电影《阿玛迪乌斯》,更让人感叹莫扎特的一生,如果能在梦中遇到莫扎特,想问他何以在人生路上如此行色匆匆啊…… |
|