分享

白鸽象征和平?不,犀牛才是新的和平象征

 译言 2022-01-13

提到犀牛,你会想到什么呢,他们深灰色或黄褐色的坚硬皮肤,丑萌丑萌的外表,还是粗粗短短的四肢?

在印度北部的荒野,它代表了一个种族的和平和自豪感。

01

犀牛重新引入计划

2008年9月1日午夜,有人打来了一通电话。一只巨大的独角犀牛,跋山涉水400公里(250英里),从卡齐兰加国家公园带到了印度阿萨姆邦的玛纳斯国家公园 ,正朝着丛林郊区的一个村庄前进。与人类的产生任何冲突,都可能阻碍整个犀牛重新引入计划。

当时正在监测这两种动物的世界自然基金会的初级犀牛研究员德巴·库马尔·杜塔回忆道:“当我看到500多名村民聚集在一起看犀牛时,我的心沉了下去。但是后来我发现,他们只是在收集它的粪便,因为他们认为这是吉祥的象征。”他说。

十四年后,玛纳斯国家公园的犀牛重新引入计划,为其他地方的类似项目提供了经验。当地人和犀牛之间的密切联系,让他们摆脱了不稳定的过去。

“自2003年以来,阿萨姆邦政府都会定期扩大玛纳斯和毗邻森林的面积。”印度保护组织印度野生动物信托基金(WTI)的执行董事维维克·梅农说。公园的扩建可以保护这283700公顷(1100平方英里)的景观。他也是国际动物福利和保护慈善机构国际动物福利基金会 (IFAW) 的高级顾问。

WTI、IFAW 和阿萨姆邦森林部门长期在此营救、人工饲养、康复治疗和放回孤儿犀牛宝宝、沼泽鹿、黑熊和大象。野生犀牛也被重新引入公园。玛纳斯的野生化非常成功,到2011年,联合国教科文组织已经将玛纳斯从濒危世界遗产名录中删除。

“展望未来,物种的重新引入,无论是猎豹、云豹还是老虎,都将会以玛纳斯作为一个标杆。”印度动物调查局局长德里蒂·班纳吉说。

02

动荡的过去

阿萨姆邦最早的定居者博多部落,生活在不丹山脚下雅鲁藏布江北岸的森林中。由于种族和语言上与该州其他地区的人民不同,他们要求自己在独立地区博多兰生活,在上世纪80年代后期,博多兰的生活发生了剧烈转变。博多兰解放猛虎组织和博多兰民族民主阵线等武装分离主义团体都躲藏在玛纳斯中。

当地保护机构人员回忆道:“森林保护、开发工作和经济活动都在这里停止了。砍伐森林和偷猎成为了当地人唯一的谋生手段。”

当时,玛纳斯的100头犀牛全部消失,当地大象、熊和云豹的数量显著下降。在进入联合国教科文组织世界遗产名录七年后,1992年,玛纳斯和居住在这里的博多人成为了印度唯一一个被列入濒危世界遗产名录的地区。

森林和教育部部长坎帕博尔·戈亚里说:“我们感到羞辱和内疚,全世界人都指责博多人破坏了玛纳斯。恢复玛纳斯的昔日辉煌与我们自己民族自豪感的复兴密切相关。”

03

再野生化路线

2006 年,梅农在玛纳斯研究侏儒猪时遇到了一条眼镜王蛇,这是世界上最长的毒蛇,之前仅在南亚和东南亚茂密、未受干扰的丛林中被发现。这种爬行动物的存在向他表明,玛纳斯的栖息地环境仍然很健康,可以进行野生化。他意识到,在这片森林中重新引入失去的动物物种是有可能的,因为它还是独角犀牛和大象的理想栖息地。

从野生化的角度来看,只要能够最大限度地减少牲畜的压力,草原就会快速再生。梅农和合作者启动了一个以社区为基础的保护项目,旨在为当地居民发展非森林生计,保护森林并引入犀牛、大象、沼泽鹿、云豹和野生水牛到森林之中。来自卡齐兰加野生动物康复和保护中心的孤儿犀牛犊和黑熊幼崽被转移到玛纳斯。与此同时,世界自然基金会将成年犀牛从阿萨姆邦的其他地区转移到玛纳斯。但玛纳斯复兴的真正英雄是博多人自己。

“玛纳斯是我们的母亲,因为它世世代代为我们提供食物、水和柴火。虽然我们要为它的毁灭负责,但我们更想为它的复兴负责。”博尔戈亚里说。

当地妇女拉迪卡·雷回忆起她的村里人过去是如何依赖森林来获取燃料、森林产品和肉类的。但现在并非如此,大家用在当地市场购买的丝绸和棉花来编织并售卖连衣裙、披肩、毛巾等等。她说:“我们与森林的世代纽带仍然不可动摇。但现在,就像村里其他女性一样,我以编织为生,而不再需要耗尽自然资源来生存下去。”

04

偷猎后的生活

博多兰地区委员会BTR通过提供每月津贴,说服了400多名偷猎者成为森林的保护者。马赫什瓦尔·巴苏马塔里就是其中一员。他在上世纪80年代开始偷猎,现在是玛纳斯的一名屡获殊荣的动物饲养员。作为大玛纳斯保护项目的一员,他协助对两只孤儿云豹幼崽进行了开创性的康复治疗。从那以后,他帮助BTR抓捕偷猎者、没收非法产品、进行野生动物调查并在玛纳斯人工饲养孤儿犀牛。马赫什瓦尔说:“我用奶瓶喂过这么多犀牛犊和其他小动物,就像我在喂自己的孩子一样

还有一些偷猎者也加入了几个当地保护组织,他们自愿担任阿萨姆邦森林部门的巡逻员。“他们的追踪技术派上用场了。我们梦想让玛纳斯成为一个可持续的旅游地,让当地人在保护它的同时拥有更大的利益。”

旅游业对物种和环境保护的影响引起了激烈的争论。然而,环保主义者班纳吉认为,可持续旅游业及其提供的收入可以为玛纳斯创造一个良性循环。“当地人意识到,过度开发周边地区的自然资源,不仅会导致旅游收入减少,还会让政府加强监管。这是一个严重的抑制因素。”

在一个这个人均GDP约为每年820英镑(1120 美元)的州,迄今为止,复兴玛纳斯已花费 IFAW 190万英镑。但是这一切都是值得的。作为“大型食草动物”,犀牛标志着玛纳斯草原的健康状况,它们的存在表明栖息地的生态条件良好。草原再生还有助于保护濒临灭绝的侏儒猪和世界上最稀有的鸨孟加拉鸨等物种。“玛纳斯是我的家。如果它蓬勃发展,我们也会蓬勃发展。”

译者:Liz

排版:阿桃

监制:April

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多