|
“爸”与“爹”都是父亲，到底有什么区别？ 有人说，这还不简单，古代人都叫“爹”，现代人基本上都叫“爸”，这就是古代与现代的区别，现如今很多国家都将父亲读成“baba”或者“papa”，为了迎合潮流，故我们也将原来比较土气的“爹爹”改成了“爸爸”。 听起来好像很有道理，很多国产古装电视剧中，子女似乎也的确称呼父亲为“爹”，称呼母亲为“娘”；而现在的社会中，十有八九都喊“爸爸”。 “爸”与“爹”果真就是爹在前，爸在后，爹是“原产”，“爸”是“后创”的区别吗？ 当然不是......事实上，是先有的“爸”，后才有的“爹”，而且两者虽然都是父亲的意思，但区别却很大....... 到底是怎么回事？ 且听我一一道来。 一，“父”读音及其字形的由来反正不管“爸”还是“爹”，皆是“父”，因此想要搞清楚“爸”与“爹”，还得先从“父”这个字着手。 首先来看“父”字读音的由来： 1，“父”字读音的由来 《说文》曰：父，矩也；家长率叫者。 意思即：父亲是家庭规矩的制定者，教育权利的执掌者，通常只要父亲一出现，便都是板着脸，站在旁边拿着棍子“扑扑”敲打的那个人，久而久之，棍子敲打发出的“扑扑”声，便就成了“父”字的读音，后来又因为父亲觉得不好听，或者觉得叫“扑”有损形象，便又对“扑”音进行了改良，变成了“fù”。 这就是“父”读音的由来。 2，“父”字形的由来 “父”其实在甲骨文中的意思即：拿着木棍或者石斧的人，因此“斧”与“父”的读音很像。  说白了，“父”就是负责保卫家园，打猎（在原始社会初期皆是以打猎获得食物）的人。是力量与依靠的象征。 二，“爸”读音及其字形的由来1，“爸”字读音的由来 有人说，既然有了父亲，为何还要多此一举叫“爸爸”？ 其实还真不是多此一举。 因为在远古时代，对于以家庭为单位的个体来说，父亲作用是非常明显的，食物的来源，安全问题等等，都要依赖于强壮的父亲，就像好莱坞影片《疯狂的原始人》中，如果没有父亲，小依一家，面对饥饿的威胁、野兽的肆虐、自然的灾害，恐怕都撑不了三天。 所以，出于本能驱使，生存需要，子女们往往都要去“巴结”父亲，以求得更多的食物与庇护，再加上相对于“父”，“爸”的读音要简单许多，对于刚出生不久，只会“咿、呀、啊、吧”几个读音的婴儿来说，很容易上口，久而久之，“爸”便就成了父亲的首选称呼。 2，“爸”字字形的由来 了解了“父”，再来看“爸”，便就简单多了，“父”下面加一个“巴”。 巴，甲骨文的写法是：  像不像一个人长着一只不成比例，又大又长的手，引申意思即：善于攀爬的长臂人。 大约在五千到三千年前，蜀地（今天四川地区）生活着一些瘦高的长臂人，他们在深山丛林中攀爬跳跃，身手十分灵活，由于他们能够长时间“巴”（攀附）在树上或者岩壁上，故又被称作“巴人”，这就蜀地也叫“巴蜀”的原因。 也就是说“巴”实际上就是攀附，附着的意思。 “父”下面加一个“巴”，意思即：持石斧的父亲，值得依靠，攀附；很符合父亲在家庭中的“身份”与“地位”。 就这样，父亲的第一个称呼“爸”字便产生了，至于为何读成“bà”，是取“父”的调与“巴”的音组合而成。 三，“爹”读音及其字形的由来1，“爹”字读音的由来 《广韵》上说：爹，羌人唤父也。 也就是说，“diē”这个叫法，最早是出自于古东方大族，形成于今天青藏高原、黄土高原等地区的古羌人。 发挥一下想象力： 古羌人以牧羊为生，很早便驯服了马，而他们的父亲总是骑着高头大马，驱赶着羊群，在草原上来回奔腾，穿梭不息，久而久之，听惯了马蹄声的古羌人小孩们便将自己的父亲叫成了：迭戈的，迭戈的......爹个的，爹个的......爹个爹，爹个爹......爹爹，爹爹。 注：纯属主观猜想，不足为据。 2，“爹”字字形的由来 A,由来之一： “父”下面加一个“多”；顾名思义就是多爹的意思。 据说在原始社会初期母系社会中，由于是一妻多夫制度，很多子女都不知道父亲是谁，孩子出生之后，有许多父亲，因此就叫做“多父”；生活中有男生好不容易追到心仪的女生，结果女生却已怀了别人的孩子，而女生又不太想打掉，最后，男孩只能无奈“接盘”，这种情况就叫做“喜当爹”，而并不是“喜当爸”，便就是这个原因。  B,由来之二： “爹”字还有一种由来： 说古时候，有一个叫陈德才的大户人家生了十八个儿子，九个女儿，二十七个儿女又生了七十二个子孙，加起来正好九十九个子女，古代讲究九九归一，这陈陈德才可谓是真正的“子孙满堂”，待到陈德才过99大寿之时，儿女为其祝寿之时，他的大儿子陈明辉便提议道： “我们陈家现在已有了99个子女，父亲大人正好又是99大寿，此等荣耀千年难得一遇，还怎么能叫'爸爸’呢，多子多孙，我觉得应该在'父’下加一个多字，方才能体现咱父亲的伟大么。” 众子女闻言，觉得很有道理，便纷纷赞成： “对，对，应该叫'爹’！” ....... 就这样，“爹”字便产生了...... 一直到现在，“爹”字也代表多子多孙的意思，更有意思的是：最少要有五个子女，才能被称为“爹”。 总评：对于“爹”与“爸”的区别，其实我是最深有体会的： 有一年，家在国外的姨娘难得一次到我们过年，一家人围坐在一起吃年夜饭的时候，长辈们都很高兴，聊着聊着便就说起了年轻时候的事情，其它的谈话我都记不清楚了，唯独只有父亲问姨娘的一个问题： “你知道为何咱家叫父亲都叫'爹’，而你却叫'爸’吗？” 姨娘一脸疑惑地摇摇头： “不清楚，打小就这么叫......” 父亲笑着解释道： “因为我父母生了八个儿女，而你父母就生了四个.......” “哈哈哈——” 话音刚落，满座人皆都笑趴了....... ...... |
|
|
