【原】外国油画里的中国瓷器

海上丝绸之路，到了宋元时期，主要大宗商品，已由原来的丝绸变为瓷器。

海上丝绸之路，应该改称海上瓷器之路了。

明清实行海禁，但也没禁住民间对外贸易。

中国瓷器出口欧洲，很快就融入西方的生活和艺术。

西方的油画里，出现了明清瓷器的身影。

这次，上海博物馆做了一件好事，把外国油画里的中国瓷器从散落在世界各地的博物馆找来，集中展出。

就像电影首映式时，把主要演员都请来了。

将外国油画与明清瓷器比照着看，别有情趣。

雅克·利纳尔《五种感官和四大元素》，布面油画，1627年，法国卢浮宫博物馆藏。

右下角装水果的碗有点面熟。

放大了看，好像是青花瓷哎！

没错，是明青花。

青花赤壁赋碗，明天启-崇祯（1621-1644年），荷兰国立博物馆藏。

一面绘东坡夜游赤壁图，一面抄录《后赤壁赋》。

青花赤壁赋图文瓷器，常见的有3种器型：（1）天圆地方瓶；（2)笔筒；（3)碗。其中碗的价格最低，因为是实用器，低于礼器和文房器。

但是，就书法而论，碗上书写最难，因为是球面。笔筒是曲面，天圆地方瓶是平面，书写较易。

所以，这类碗的价格还要看书法水平。

17世纪20年代荷兰东印度公司货物清单上的“字形碗”，就是指这类碗？

苏东坡坐在船舱里，饮酒作赋。

碗心写着“永乐年制”？

应该是民窑的寄托款。

明清瓷器中，有一些不题写本朝年款或堂名款，而题写前朝的年号款识，以表达对前朝曾达到工艺水平的一种崇敬和缅怀，称之为寄托年号款，简称寄托款。

明代寄托款以天启年间（1621-1627年）为最。

清康熙帝认为，瓷器上写了款，如果打碎了不吉利，由此康熙朝早期瓷器很少写款。后来康熙官窑民窑瓷器大量寄托大明宣德、成化、嘉靖等年号款识。

严格来说是年份做假，不过，400年过去了，此碗早就是古董了。

阿德里安·范乌得勒支《静物：鹦鹉》，布面油画，1636年，比利时皇家美术馆藏。

奢华静物画的先声。

满堂金银，眼花缭乱。青花独居一隅，秀气文雅。

青花瓷器，蓝白两色，从来不抢风头，但却是优雅独特的存在。

青花象形军持，明万历-天启（1573-1621年），法国吉美国立亚洲艺术博物馆藏。

军持，又名净瓶，僧人游方时携带，贮水备饮及净手。

象形军持，多供应东南亚和中东。

出现在1636年的西方油画中，说明也流通到了欧洲。

象，吉祥也。

进水口在象背上，出水口在象牙上。

青花开光水禽图盘，明万历-天启（1573-1627年），万历号沉船出水，上海博物馆藏。

连续开光构图装饰，典型的克拉克瓷风格。

周边椭圆开光，内饰杂宝。

内底连弧形开光，绘花鸟。

亚伯拉罕·范贝耶伦《静物：水果与青花盘》，布面油画，1665年，荷兰国立博物馆。

亚伯拉罕·范贝耶伦是荷兰黄金时代杰出的静物画家，擅长创作奢华静物画。

不同材质的器物与食物展现了画家描绘各种表面及质感的能力。

这种题材在1640年后开始流行。

青花开光水禽图大盘，明万历-天启（1573-1627年），上海博物馆藏。

克拉克瓷盘，尺寸很大，烧制难度高，价格不菲。既可作餐具盛器，也可作室内装饰，大量出现在同时期的欧洲静物画中。

多么优雅，多么生动！

亚伯拉罕·范贝耶伦《静物：龙虾与水果》，木板油画，1650-1655年，美国大都会艺术博物馆藏。

画中青花、银器、玻璃器、龙虾等均为珍贵之物。

青花开光山水花鸟图碗，明万历（1573-1620年），白狮号沉船出水，荷兰国立博物馆藏。

这类克拉克瓷碗在17世纪极为流行，在欧洲考古发掘和静物画中都大量出现。

荷兰东印度公司的档案显示，它在17世纪被称为“骆驼杯”，当时人们将瓷器上背部隆起的鹿误认作骆驼，而后世欧洲藏家则因碗心绘有鸟而称其为“乌鸦杯”。

西蒙·吕蒂黑斯《静物：土耳其毯上的水果与青花盘》，布面油画，1650-1680年，荷兰国立博物馆藏。

中间的八棱盖罐，在“哈彻号”沉船上有相似造型的出水。

八棱盖罐属大罐器形，元代创烧，明代天启年间特别流行。

八棱罐比圆罐难做很多，必须要有一个模子来控制，因此历史上的八棱罐不多，流传下来的更少。

白釉蓝褐彩人物故事图八棱罐，1650-1700年，荷兰代尔夫特锡釉陶，法国吉美国立亚洲艺术博物馆藏。

中国景德镇窑当年烧制的未找到，找了一个替代品。

荷兰代尔夫特仿中国八棱盖罐，器身的人物故事图也是模仿明末清初“转变期”风格纹样。

别说，还仿得蛮像的。

现在外国人老说我们仿他们的产品，其实，300多年前，他们也仿我们的产品。

互相交流，取长补短，是好事，只是要尊重知识产权。

这位画师的水平也是杠杠的，粗看看，根本分辨不出是中国的还是外国的。

细看还是有点不一样，中国青花是不会用黑色来勾线条的。

油画里的八棱盖罐较模糊，看不清是中国的青花还是荷兰仿的青花。

威廉·卡尔夫《静物：水果、玻璃杯与瓷盖碗》，布面油画，1662年，法国瓦郎谢讷美术馆藏。

画中的青花盖碗可能用作糖罐。

青花贴塑八仙盖碗，明崇祯（1621-1644年），法国吉美国立亚洲艺术博物馆藏。

八仙塑像，两两一组。圆雕露胎，立体感强，这种装饰手法在明代晚期特别流行。

油画中的八仙和狮子均着有颜色，估计是后加的。

雕塑露胎，可能是为了方便着色。

青花人物，讲的是什么故事？

小小狮子，门牙缺了一点。

油画和实物对照着看，味道浓。

威廉·卡尔夫《静物：青花执壶、瓷盘、水果和鹦鹉螺杯》，1660年。

荷兰画家威廉·卡尔夫，同时也是艺术品商人和鉴赏家。

青花喷泉纹执壶，明嘉靖（1522-1566年），法国吉美国立亚洲艺术博物馆藏。

壶身所绘喷泉，据说是法国工匠为蒙古宫廷打造的“魔法喷泉”，也有人说是令人返老还童的“青春泉”。

东西虽小，但镇得住。

仿扬·范克塞尔的静物画中，有一件经过镶嵌的青花六方执壶。

青花花卉纹六方执壶，明万历（1573-1620年），英国大英博物馆藏。

执壶造型可能是花浇的六边形变体。

花浇是专用于浇花的一种壶，造型仿西亚铜器，口沿一侧有流，直颈，口、肩之间连有曲柄。宋代已有烧制，流行于明永乐、宣德时期，延续至清。

这个更小了，镇得住吗？

1617年，荷兰画家克里斯托弗尔·范登贝赫在一幅作品中画了两个放在花瓶边的小杯。

画作现藏美国费城美术馆。

青花仰莲纹杯，明万历后期（1600-1613年），荷兰国立博物馆藏。

胎体轻薄，属于“白狮号”船货中最精美的品种。

香炉躲在左边的角落里，不仔细看，可能一晃而过。

1830年，英国画家乔治·钱纳利为广州十三行富商伍秉鉴所画肖像。

1813年，伍秉鉴成为十三行总商，人称“浩官”。

白釉八方带座香炉，清康熙（1662-1722年），中国德化窑瓷器，法国吉美国立亚洲艺术博物馆藏。

此类香炉在西方颇为流行。