【原】杜甫五绝《武侯庙》读记

杜甫五绝《武侯庙》读记

（小河西）

武侯庙

遗庙丹青落，空山草木长。犹闻辞后主，不复卧南阳。

这首诗作于大历元年（766），时杜甫居夔州。上元元年（760）杜甫刚到成都时，曾拜访成都武侯庙并写下七律《蜀相》。到夔州后，自然也要拜访夔州武侯庙。

诸葛亮（181-234），字孔明，号卧龙，三国蜀汉丞相。公元234年8月，因积劳成疾，病卒于北伐前线五丈原，时年54岁。诸葛亮生前曾被封为“武乡侯”，死后又被追谥为“忠武侯”。历史上尊称其祠庙为武侯祠或武侯庙，也有称诸葛庙的。据资料介绍，巴东太守罗宪（218—270）建了奉节最早的武侯祠。西晋时武侯祠所在山改名为卧龙山（今奉节关庙沱附近）。武侯祠距杜甫在夔州早期住的西阁不远。后来杜甫来往瀼西、东屯也经过这儿。

丹青：丹即朱砂。青指石青（即蓝铜矿）。均是古绘画常用颜料。丹青可借指画像。《史记-李斯列传》：“江南金锡不为用，西蜀丹青不为采。”《过郭代公故宅》（杜甫）：“迥出名臣上，丹青照台阁。”杨伦笺注：“丹青，谓画像也。”

辞后主：蜀汉建兴五年（227），诸葛亮率兵北伐，临行上《出师表》，向后主刘禅辞行，告诫其要亲君子远小人，表明自己一片忠心。【《三国志-诸葛亮传》：“（建兴）五年，率诸军北驻汉中。临发，上疏曰：'先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。…受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之明，故五月渡泸，深入不毛。今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原，庶竭驽钝，攘除奸凶，兴复汉室，还于旧都。此臣所以报先帝，而忠陛下之职分也。…陛下亦宜自谋，以咨诹（zōu）善道，察纳雅言，深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激，今当远离，临表涕零，不知所言。’遂行，屯于沔阳。”】

南阳：唐朝有南阳郡（邓州）。诸葛亮原“躬耕于南阳”，人称“卧龙”。【《三国志-诸葛亮传》：“诸葛亮字孔明。…亮躬耕陇亩，好为《梁父吟》。身高八尺，每自比于管仲、乐毅。…时先主屯新野。徐庶见先主，先主器之，谓先主曰：'诸葛孔明者，卧龙也，将军岂愿见之乎？’”】

大意：武侯庙中画像的颜料已有脱落，空寂的白帝山草木疯长。似乎还能听到诸葛亮辞别后主刘禅率师北伐时的忠贞之言，他壮志未酬身死前线，再也无法回到他当年躬耕的南阳。

此诗上联写武侯庙所见。庙内看到的是“丹青落”。（衰败。）庙外看到的是山谷空寂荒草凄凄。（荒凉）。（一“落”一“长”。无限悲伤。落的不仅是丹青，诸葛亮一生的志业已随岁月而“落”。）下联写诸葛亮事迹。选取两个镜头：一是“辞后主”。诸葛亮率师北伐曾两次上《出师表》。（忠贞。）二是“卧南阳”。诸葛亮本来躬耕南阳，自走出茅庐，辅佐两朝，鞠躬尽瘁，终壮志未酬，遗恨疆场。（悲壮。）全诗言简意赅。虚实相生。情景交融。对仗工整。