 新书简介  Artificial Intelligence and Global Security 《人工智能与全球安全》 出版社：Emerald出版社 出版时间：2020年7月15日 ISBN：9781789738124 专家预测，人工智能（AI）技术将革命性地重塑未来的军事行动，因此迫切需要考虑与使人工智能做出决定有关的潜在伦理和道德后果。本书巧妙地提出愿景，即融合人工智能的网络将如何用于国家攻防，并探讨了人工智能对个人、对个体身份、对社会和对全球安全的影响；它研究了人工智能技术对正义战争理论的影响，并对人工智能融入日常生活和社会的后果提供了不同的观点。 作者简介 作者：Yvonne Masakowski，美国海军战争学院研究员，长期致力于战略领导力等方面的研究。 评论者：陈锴（Kai Chen），厦门大学助理教授，研究方向包括中南半岛区域研究，地缘文化，跨国有组织犯罪等。 编译：杨佳霖（国政学人编译员，南京大学-约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心国际政治专业） 书评来源：Kai Chen, Artificial intelligence and global security: future trends, threats and considerations, International Affairs, Volume 97, Issue 6, November 2021, Pages 1998–1999, https:///10.1093/ia/iiab160 归档：《国际关系前沿》2021年第1期，总第40期。 目录 第一章 人工智能与未来全球安全环境 Artificial Intelligence and the Future Global Security Environment 第二章 人工智能与危机态势下技术创新的传播和采用 Artificially Intelligent Techniques for the Diffusion and Adoption of Innovation for Crisis Situations 第三章 新与旧——反思人工智能和正义战争传统 “Something Old, Something New” – Reflections on AI and the Just War Tradition 第四章 空间战与人工智能 Space War and AI 第五章 人造良知：道德自主的人工智能前景 Building an Artificial Conscience: Prospects for Morally Autonomous Artificial Intelligence 第六章 人工智能与隐私权的伦理困境 Artificial Intelligence and Ethical Dilemmas Involving Privacy 第七章 人工智能与道德推理：道德责任在战争中的转变 Artificial Intelligence and Moral Reasoning: Shifting Moral Responsibility in War 第八章 人工智能系统在国家安全、情报和国防/军事行动中的伦理约束和背景 Ethical Constraints and Contexts of Artificial Intelligent Systems in National Security, Intelligence, and Defense/Military Operations 第九章 人工智能助力下北约应对21世纪复杂挑战的战略愿景 An AI Enabled NATO Strategic Vision for Twenty-First-Century Complex Challenges 第十章 人工智能伦理：全球安全未来的四个关键考量 AI Ethics: Four Key Considerations for a Globally Secure Future 第十一章 尾声：人工智能与全球安全的未来Epilogue: The Future of Artificial Intelligence and Global Security 书评编译 过去十年，人工智能技术，如人工智能自主系统，一直在塑造全球安全的未来，同时也加剧了对其发展的伦理关切。 本书从伦理和哲学的角度出发，为提高我们对全球安全背景下的人工智能技术相关问题的理解做出了及时的贡献。作者探讨了人工智能技术在当前不确定的全球安全环境中的局限性等一系列关键问题。 首先，人工智能会不会成为全球安全的一个严重威胁？在Yvonne Masakowski看来，“人工智能技术和计算能力的每一次进步都会增加全球安全的风险水平”（第3页）。此外，由人工智能驱动的自主系统（尤其是无人驾驶自主系统）往往对最坏的情况表现出较少的道德（或人性的）关注，如面对人工智能驱动系统在战场上造成意外后果和附带损害的时候。如果此类系统在未来的战争中变得“独立于[其]人类伙伴或监督者”（第25页），其负面影响将超出人们的想象。Timothy J. Demy认为，解决方案是“道德地运用人工智能技术，限制战争和人类所受之苦，而不是增加它们”（第61页）。William D. Casebeer提出了另一个解决方案，即构建'人工智能的良知'（第81页），它可以'作为人在回环自主系统的决策辅助'（第83页）。从长远来看，另一个解决方案是“在这一问题上的教育，并集体讨论这些技术的潜在风险”（第117页）。 第二个问题是，人工智能的技术优势是否总能实现军事战略优势，特别是当它面对不对称的信息（或缺乏透明度）时？以人工智能系统为中心的决策可以提供众多的选择，同时让领导者在特定的环境下予以评估，并做出适当的决定。然而，即使这样“也可能无法向人类提供完整的数据来进行评估”（第16页）。易而言之，没有人能够保证提供给人工智能系统的数据的准确性。正如Thomas C. Choinski所建议的，“新的数据集不会捕捉到历史数据中容纳的带宽”（第49页）。有鉴于此，用以人工智能系统为中心的决策取代以人为中心的决策是不明智的，人工智能必须“服从于人类的道德推理、判断和能动作用”（第135页）。 最后，所有国家都有可能将人工智能技术纳入其安全工具箱吗？本书的作者们认为，人工智能技术整合是一个紧迫的问题。一方面，很明显，全球安全“需要所有国家考虑合作，以实现成员的集体安全感”（第4页），而人工智能的发展应该是一项“国际性半成品”（第149页）。另一方面，“正义的国家必须愿意不惜一切代价确保新技术不会让永久的暴政扎根”（第77页），作者们认为“正义战争传统的伦理学是一个有益的、全球适用的框架”（第175页）。然而，他们并没有澄清所有国家如何协作和合作以整合人工智能技术，特别是考虑到他们以不同的方式解释 “正义战争”传统，且利用人工智能技术来获得对潜在对手的战略和战术优势。 《人工智能与全球安全》就关于全球安全背景下使用人工智能技术所面临的道德挑战的议题提供了及时的论述和阐释。对人工智能技术和全球安全之间的相互联系感兴趣，或对与人工智能技术相关的伦理问题感兴趣的人将会意识到这本书是如何不可或缺。 词汇整理 道德推理，道德权衡 Moral reasoning 人在回环 Human-in-the-Loop 责编 | 赖永祯 排版 | 柴昕彤 文章观点不代表本平台观点，本平台评译分享的文章均出于专业学习之用, 不以任何盈利为目的，内容主要呈现对原文的介绍，原文内容请通过各高校购买的数据库自行下载。 |
|
|
